Chickasaw

---

C H I C K A S AW P R E S S C A T A L O G 2015

[\]

TABLE � CONTENTS

[\]

1

Goals

3

13

New for 2015

Chickasaw Press

26

27

White Dog Press

Honors and Awards

Chickasaw Press C reated in response to the basic need of the Chickasaws to own their history, Chickasaw Press— the first Native American tribal press of its kind—was established as an entity of the Chickasaw Nation in 2006.

Chickasaw Press publications enable the tribe to share its rich history and culture with non-Chickasaws and educate Chickasaw tribal members, thus enhancing relationships with the greater community and creating an understanding of Chickasaw self-governance and sovereignty.

Chickasaw Press Goal T he goal of Chickasaw Press is to preserve, perpetuate, and provide an awareness of Chickasaw history and culture by: generating and publishing research and scholarship about Chickasaw history and culture; making such scholarship accessible to Chickasaw people; exercising “cultural and intellectual sovereignty” by adhering to ethical and culturally appropriate research and publication practices; providing an outlet for Chickasaw authors and scholars.

1

White Dog Press T he addition of White Dog Press as a secondary imprint under the Chickasaw Press, allows Chickasaw Press to build upon its goal of preserving, perpetuating, and providing an awareness of Chickasaw history and culture by embracing popular genres and creative projects that do not fit under the umbrella of research and scholarship – the primary focus of projects currently published under the Chickasaw Press label.

White Dog Press affords us the opportunity to further share the history, culture, and experiences of the Chickasaw people, as well as other Native American communities, through literary categories such as historical fiction, children’s books, young-adult literature, how-to books, travel writing, creative or narrative non-fiction, poetry, and memoirs.

White Dog Press Goal T he goal of White Dog Press is to share the culture, experiences, and history of the Chickasaw through exceptional published works that inspire creativity, ignite the imagination, and inform readers.

2

CHICKASAW PRESS

Chikasha

The Chickasaw Collection at the National Museum of the American Indian By Joshua D. Hinson (Lokosh) Photography by Matt Bradbury and Mike McKee

C

hikasha: The Chickasaw Collection at the National Museum of the American Indian presents the stunning collection of Chickasaw artifacts held by the National Museum of the American Indian in Washington, D.C., bringing each item to life with brilliant, full-color images and commentary by Joshua D. Hinson, director of the Chickasaw Nation’s language revitalization program. An experienced researcher in Chickasaw language, history, and material culture, Hinson uses his unique expertise to explain the history of the objects in the collection, revealing the significance of each in Chickasaw daily life, both past and present. These items, originally amassed by collector George Gustav Heye in the early twentieth century, include objects used for household chores, warfare and hunting, medicine rituals and dance, and stickball. Heye’s sizable holdings eventually became the core collection of the National Museum of the American Indian. The Chickasaw portion of Heye’s collection lingered for decades in obscurity, its existence largely unknown to the Chickasaw people. Chickasaw Press is delighted to have the opportunity to return these objects of immeasurable cultural and ceremonial significance, to the Chickasaw people through image and text.

[\] Hardcover 152 pages List Price: $35.95 $30 9” by 12” Color Photos 978-1-935684-18-3

3

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

4

CHICKASAW PRESS

The Early Chickasaw Homeland: Origins, Boundaries & Society By John P. Dyson

T

he Early Chickasaw Homeland: Origins, Boundaries and Society examines the life of Chickasaws in Chikashiyaakni’ tingba’, the original homeland, before their removal to Indian Territory in the first half of the nineteenth century. John P. Dyson draws on his extensive first-hand research and his knowledge of Chickasaw language to add to our understanding of this period of Chickasaw history. Dyson’s research includes a unique examination of Chickasaw language terms, some of which were well known to pre-removal Chickasaws, but have since became obsolete to the modern Chickasaw speaker. Through this study of Native language, Dyson provides unique insight into the homeland’s true territorial boundaries, place-names, and the social structure of the Chickasaws who lived there.

[\] Hardcover 232 pages List Price: $29.95 $25 6” by 9” B&W Illustrations 978-1-935684-17-6

5

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

6

WHITE DOG PRESS

Anompolichi: The Wordmaster By Phillip Carroll Morgan

P

hillip Carroll Morgan’s first novel, Anompolichi: The Wordmaster, brings his deep understanding of Native history and scholarship to the page, using it to carry the reader past the history of the known into the ancient, unknowable realm of what may have been, as he explores civilization in pre-Columbian North America through the lens of historical fiction. Anompolichi introduces us to fourteenth-century Scottish sailing master Robert Williams as he leaves port for a short, profitable voyage around the British Isles, his ship laden with cargo, including the king’s goat. A sudden and powerful storm erupts to send his ship farther off course than he or any of his seasoned crew has journeyed before, driving them into astonishing discovery and relentless tragedy, and flinging Robert into a world unlike any he has imagined. In that new world he meets a remarkable Native man who recognizes him from a dream—Iskifa Ahalopa, known by his people as an anompolichi, a wordmaster. Robert and his new friend soon find themselves caught up in unforeseen depths of intrigue and danger, brought before astounding spectacle, and plunged into perilous adventure in the New World long before history recorded its discovery.

[\] Hardcover 240 pages List Price: $24.95 $20 6” by 9” 978-1-935684-16-9

7

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

8

WHITE DOG PRESS

C is for Chickasaw By Wiley Barnes Illustrations by Aaron K. Long

C

is for Chickasaw walks children through the letters of the alphabet, sharing elements of Chickasaw history, language, and culture along the way.

Writing with multiple age groups in mind, Wiley Barnes has skillfully crafted rhyming verse that will capture and engage a younger child’s imagination, while also including in-depth explanations of each object or concept that will resonate with older children. The colorful illustrations by Aaron Long reflect elements of Southeastern Native American art and serve to familiarize children with aspects of this distinctive artistic style. A supplementary section with questions and activities provides a springboard for further discussion and learning.

[\] Hardcover 40 pages List Price: $19.95 $16 8” by 10” Color Illustrations 978-1-935684-19-0

9

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

10

WHITE DOG PRESS

Chickasaw Journeys Activity Book F

ull of fun and engaging activities designed for children ages five to twelve, the Chickasaw Journeys Activity Book takes an interactive approach to introducing children to Chickasaw history, language, and culture. Ofi' Tohbi', the white dog from the Chickasaw’s ancient migration story, serves as a guide as children work their way through the pages of the book, which include activities such as dot-todots, mazes, find the hidden picture puzzles, and word scrambles that incorporate Chickasaw history, language, and culture. Many activities in the book can be completed from home, while others require children to visit historical and cultural sites within the Chickasaw Nation. Children have the opportunity to earn trade beads during their on-site visits, and upon completion of the book they are granted membership to the Ofi' Tohbi' Club, which includes a club patch and coin.

[\] Paperback 25 pages List Price: $14.95 $10 10” by 10” Color Illustrations 978-1-935684-14-5

11

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

12

Chikasha Stories Volume One: Shared Spirit By Glenda Galvan Illustrations by Jeannie Barbour

A

rtfully told in both English and Chickasaw by premier Chickasaw storyteller and tribal elder Glenda Galvan, this illustrated collection of stories serves as an introduction to the Chickasaw language, while also preserving the storytelling tradition that is so vital to Chickasaw culture. The collection is brought to life with the whimsical and vibrant illustrations of award-winning Chickasaw artist Jeannie Barbour. This first volume introduces the kindred spirit Chickasaw people have always shared with animals and nature, providing important life lessons and an ancient Chickasaw perspective on why things in nature occur the way they do.

Volume Three: Shared Wisdom Hardcover 96 pages List Price: $36 $30 9” by 12” Color Illustrations 978-1-935684-04-6

Hardcover 96 pages $30 9” by 12” Color Illustrations 978-1-935684-09-1

Volume Two: Shared Voices G

13

he final volume in this series, Chikasha Stories Volume Three: Shared Wisdom, features stories that show the admiration ancient Chickasaw people had for animals and their wisdom. It explores ancient Chickasaw culture, and for the first time in the Chikasha Stories series humans speak, sharing their beliefs about Aba' Binni'li, the creator of all things.

[\]

[\]

alvan and Barbour team up once again to bring to life five traditional Chickasaw stories drawn from the voices of Chickasaw elders and historical records.

T

Volume One: Shared Spirit • Paperback Edition Hardcover 96 pages List Price: $36 $30 9” by 12” Color Illustrations 978-1-935684-08-4

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

Paperback 96 pages List Price: $24.95 $20 9” by 12” Color Illustrations 978-1-935684-13-8

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

R

ereleased in paperback in 2014, this lamindated softcover edition of the Chicksha Stories Volume One: Shared Spirits is sure to become a family favorite.

14

Chickasaw Unconquered & Unconquerable Essays by Jeannie Barbour, Amanda Cobb, and Linda Hogan Photography by David Fitzgerald

H

olding the distinction of the first book ever published by Chickasaw Press, Chickasaw Unconquered and Unconquerable traces Chickasaw history from our ancient homelands in the Southeast to the thriving nation we are today, exemplifying why the Chickasaw people have proven we are one of the most resilient cultures in American history. Vivid images by award-winning photographer David Fitzgerald and insightful essays by Chickasaw writers Jeannie Barbour, Amanda Cobb-Greetham, and Linda Hogan highlight this incredible story.

They Know Who They Are By Mike and Martha Larsen Paintings by Mike Larsen Hardcover 128 pages List Price:$30 $25 10” by 13.5” Color Photos, Illustrations 978-1-55868-992-3

Hardcover 144 pages List Price:$30 $25 9” by 12” Color Photos, Illustrations 978-0-9797858-4-9

I

n August 2004, Chickasaw artist Mike Larsen approached Chickasaw Nation leaders with the idea to honor his tribe’s living elders. Accompanied by his wife, Martha, he began a creative process that turned into a personal journey, leading to the twentyfour remarkable paintings reproduced in this volume, accompanied by narratives based on interviews by Martha Larsen.

[\]

[\]

Chickasaw Renaissance

Proud to Be Chickasaw

By Phillip Carroll Morgan Photography by David Fitzgerald

By Mike and Martha Larsen, and Jeannie Barbour Paintings by Mike Larsen

I

n Chickasaw Renaissance, Phillip Carroll Morgan profiles the experiences of the Chickasaw people during the twentieth century, from the suppression of their government to the resurgence of their nation. A sequel to the award-winning Chickasaw Unconquered and Unconquerable, this equally beautiful volume features more than one hundred new images and stunning portraits of tribal elders and other subjects by celebrated Oklahoma photographer David Fitzgerald, including historical photographs from the Chickasaw Nation archives.

15

Hardcover 144 pages List Price:$30 $25 10” by 13.5” Color Photos, Illustrations 978-0-9797858-8-7

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

Hardcover 192 pages List Price:$30 $25 9” by 12” Color Photos, Illustrations 978-1-935684-01-5

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

C

hickasaw artist Mike Larsen and his wife, Martha Larsen, again team up to offer perspectives on the varied lives of twenty-three tribal elders whose lives encompass a broad sweep of experience. Proud to Be Chickasaw presents Mike Larsen’s expressive paintings, each accompanied by a biographical piece written by author and artist Jeannie Barbour, which together capture the spirit of the elders, the most revered members of Chickasaw and American Indian society.

16

Uprising! Woody Crumbo’s Indian Art By Robert Perry

U

prising! Woody Crumbo’s Indian Art tells the compassionate and inspiring story of the life of Woodrow “Woody” Crumbo (1912–1989) as it parallels the twentieth-century evolution of American Indian art. An accomplished Native dancer, flutist, silversmith, and poet, Crumbo is perhaps best known today for his oil paintings and silk screens—revolutionary artworks that were denigrated by some critics at first, but that ultimately helped move Indian art to museums of fine art.

A Nation in Transition:

Douglas Henry Johnston and the Chickasaws, 1898-1939 Hardcover 320 pages List Price: $36 $30 9” by 12” Color Photos, Illustrations 978-0-9797858-5-6

Hardcover 240 pages List Price:$24 $20 6” by 9” B&W Photos 978-0-9797858-7-0

By Michael W. Lovegrove

M

ichael W. Lovegrove chronicles how Douglas Johnston led his people through the devastating dissolution of tribal lands at the beginning of the twentieth century and through the contentious struggles that followed.

[\]

[\]

ilimpa'chi'

Edmund Pickens

We’re Gonna Eat! A Chickasaw Cookbook By Vicki Penner and JoAnn Ellis Photography by Sanford Mauldin

R

ecipes, reminiscences and lessons in Chickasaw life are the main ingredients for ilimpa'chi' (We’re Gonna Eat!): A Chickasaw Cookbook, the first cookbook produced by the Chickasaw Press. Chickasaw cooks JoAnn Ellis and Vicki Penner selected recipes and illuminated them with glimpses and scenes from growing up around kitchens and outdoor cooking fires. ilimpa'chi' also features a glossary of Chickasaw terms and phrases taken from traditions of food and family.

17

Hardcover 112 pages List Price: $30 $25 8” by 10” Color Photos, Illustrations 978-1-935684-03-9

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

Hardcover 104 pages List Price:$24 $20 6” by 9” B&W Photos, Illustrations 978-0-9797858-2-5

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

(Okchantubby) First Elected Chickasaw Chief, His Life and Times By Juanita J. Keel Tate

I

n this first book-length account, Juanita J. Keel Tate shows how Edmund Pickens, her greatgrandfather, persevered and triumphed as a statesman and tribal leader during and after Removal in the 1830s. Tate devoted forty-seven years to researching and writing about Pickens, visiting courthouses in the Chickasaw homelands, locating early homesteads, and scouring family records. Her insightful biography provides the testimony to Pickens’ character that this great leader has long deserved.

18

Never Give Up!

Riding Out The Storm:

The Life of Pearl Carter Scott

19th Century Chickasaw Governors, Their Lives and Intellectual Legacy

By Paul F. Lambert

P

aul F. Lambert recounts the remarkable life of Pearl Carter Scott, child aviator, devoted mother, and revered Chickasaw elder. At twelve, she met Wiley Post, who was just beginning his historic aviation career, and who would inspire hers. She became a pilot at thirteen and retired from aviation at eighteen. As an adult, Scott devoted herself to serving the Chickasaw people and became a revered tribal elder and an inductee into the Oklahoma Aviation and Space Hall of Fame and the Chickasaw Nation Hall of Fame.

Hardcover 280 pages List Price:$24 $20 6” by 9” B&W Photos 978-0-9797858-0-1

Hardcover 254 pages $20 6” by 9” B&W Photos, Illustrations 978-1-935684-10-7

[\]

Dynamic Chickasaw Women

Chickasaw Storyteller, American Treasure

I

n 1987, Te Ata (1895-1995) became the first person officially declared an “Oklahoma Treasure.” Her performances of American Indian folklore enchanted European royalty, Americans of all ages, and Native populations from Canada to Peru. Richard Green’s biography is based on extensive research of the artist’s personal papers, memorabilia, and letters and photographs exchanged between Te Ata and her husband, Clyde Fisher.

19

M

organ profiles the lives of three nineteenthcentury Chickasaw governors—Cyrus Harris, Winchester Colbert, and William L. Byrd. Revealing the three leaders not merely as historic politicians, but as human beings, Morgan portrays their personal and political lives against literary backdrops relating directly to their experiences— Cyrus Harris with his northern Mississippi neighbors, the Faulkners; Civil War governor Winchester Colbert with Native American literature about war; and William L. Byrd with his greatgrandniece Jodi A. Byrd’s twenty-first-century indigenous critiques of colonialism.

[\]

Te Ata

By Richard Green

By Phillip Carroll Morgan

By Phillip Carroll Morgan and Judy Goforth Parker Softcover 368 pages List Price:$24 $20 6” by 9” B&W Photos 978-0-8061-3574-4

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

Hardcover 208 pages List Price:$24 $20 6” by 9” B&W Photos, Illustrations 978-1-935684-05-3

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

R

esearched and written by Phillip Carroll Morgan, with an introduction by Judy Goforth Parker, Dynamic Chickasaw Women presents the lives of women who had an impact on Chickasaw history during the periods of removal from the homelands, difficulties in Indian Territory, and the tumult of Oklahoma’s early statehood days. Some of the women are widely known and celebrated among members of the Chickasaw Nation today, while the stories of some provide surprising revelations.

20

Chickasaw Lives

Volume One: Explorations in Tribal History By Richard Green

T

he Chickasaw Lives series contains a unique collection of articles and essays which reveal the colorful spectrum of Chickasaw history and culture as seen through the eyes of the Chickasaw Nation’s tribal historian Richard Green. Volume One traces the story of the Chickasaws through a series of challenges from prehistory to the modern era. Topics include the Chickasaw’s epic triumph against Hernando de Soto, European colonial manipulations and wars, removal to Indian Territory, the land-allotment period, and the Chickasaw Nation’s revitalization during the twentieth century.

Hardcover 240 pages List Price:$24 $20 9” by 6” B&W Photos, Illustrations 978-0-9797858-1-8

Hardcover 288 pages List Price:$24 $20 9” by 6” B&W Photos, Illustrations 978-0-9797858-9-4

Volume Three: Sketches of Past and Present

T

he third volume of this series presents stories of cultural and historic preservation efforts, and profiles notable Chickasaw personalities of the twentieth century, essays on topics such as the significance of the 1729 Natchez uprising and Piominko’s famous meeting with George Washington on July 11, 1794.

[\]

[\] Volume Two: Profiles and Oral Histories

V

olume Two features profiles of thirty-six tribal members, including an Olympic gold medalist, a recipient of the Congressional Medal of Honor, a Chickasaw Nation attorney general who rode with notorious outlaw Billy the Kid, and three Chickasaw governors who played crucial roles in the twentieth-century revitalization of the tribe.

21

Hardcover 240 pages List Price:$24 $20 9” by 6” B&W Photos, Illustrations 978-0-9797858-6-3

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

Hardcover 256 pages List Price:$24 $20 9” by 6” B&W Photos, Illustrations 978-1-935684-07-7

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

Volume Four: Tribal Mosaic

V

olume Four rounds out the collection by presenting a mosaic of twenty-six essays covering a diverse range of topics, including eighteenth-century Chickasaw culture, a Chickasaw’s struggle with the aftermath of the 1995 bombing of the Alfred P. Murrah Federal building, and the tribe’s part in the construction of the Washington Monument.

22

Chickasaw Removal

A Chickasaw Dictionary

By Amanda L. Paige, Fuller L. Bumpers, and Daniel F. Littlefield Jr.

By Jesse Humes and Vinnie May (James) Humes

C

hickasaw Removal discovers and adds authoritative detail to a dark and defining moment in American and Native history. Amanda L. Paige, Fuller L. Bumpers, and Daniel F. Littlefield Jr. highlight the character of the Chickasaw people and investigate frauds that plundered their wealth during the Removal period.

Hardcover 320 pages List Price:$24 $20 6” by 9” B&W Photos, Illustrations 978-1-935684-00-8

Softcover 276 pages $20 6” by 9” No Illustrations 978-7-774565-09-6

T

he first published dictionary of the Chickasaw language, A Chickasaw Dictionary has served as an important reference guide over the years. Compiled at the behest of former Chickasaw governor Overton James, the dictionary took Vinnie May Humes and her husband, Reverend Jesse Humes, two and a half years to complete. Tragically, Jesse Humes died in 1966, just as the first draft was completed. Mrs. Humes finished the work herself, in honor of her husband.

[\]

[\]

Picked Apart the Bones

Let’s Speak Chickasaw: Chikashshanompa´ Kilanompoli´

By Rebecca Hatcher Travis

R

ebecca Hatcher Travis bases the poems in this exquisite collection on memories of her Chickasaw family and the Oklahoma landscapes that surrounded her as a child. Her poems also serve as testimonies to the ancestors who have passed on to the next life. Picked Apart the Bones won the 2006 First Book Award for Poetry from the Native Writers’ Circle of the Americas.

23

Hardcover 64 pages List Price:$18 $15 6” by 9” Color Illustrations 978-0-9797858-3-2

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

Softcover with companion CD 416 pages $30 9” by 11” B&W Illustrations 978-0-8061-3926-5

By Pamela Munro and Catherine Willmond

D

esigned for beginning or intermediate language students, Let’s Speak Chickasaw, Chikashshanompa’ Kilanompoli’ is the first complete grammar study and textbook of the Chickasaw language. Consisting of twenty units that cover pronunciation, word building, sentence structure, and usage, its text is written in conversational style, helping students to master grammatical concepts. An accompanying CD provides examples of spoken Chickasaw that convey the finer points of pronunciation.

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

24

Footprints Still Whispering In The Wind

Anompilbashsha' Asilhha' Holisso Chickasaw Prayer Book By the Chickasaw Language Committee; Edited by Joshua Hinson, John P. Dyson, and Pamela Munro

T

he Chickasaw Prayer Book contains prayers and scripture selected to offer hope, comfort, and blessing in both Chickasaw and English. The prayer book marks the first time multiple selections from the Bible have been translated into the Chickasaw language and made available to the tribal community, general readers, and students and scholars of Native languages.

Hardcover 176 pages List Price:$36 $30 6” by 8” No Illustrations 978-1-935684-06-0

Hardcover 80 pages List Price:$20 $18 8” by 10” Color Illustrations 978-1-935684-11-4

[\]

By Margie Testerman Illustrations by Chickasaw Children

T

his collection of poems by Chickasaw elder Margie Testerman honors her heritage and the natural world that influenced every aspect of her ancestor’s lives. Testerman gives her unique perspective that is intended to be interesting, educational, and, at times, whimsical. These poems where penned with her grandchildren in mind and capture the sweet spirit and tenderness we all love about our grandmothers. Each poem is beautifully illustrated by a Chickasaw child; giving us a glimpse into their world of imagination and wonder.

[\]

Chikashshanompaat Holisso Toba'chi Chickasaw: An Analytical Dictionary

Nittak Hollo Nakfish!

By Pamela Munro and Catherine Willmond

P

ublished in 1994 by the University of Oklahoma Press, Chickasaw: An Analytical Dictionary was the first collaboration between linguist Pamela Munro and Chickasaw speaker Catherine Willmond. The preface of the book contains a useful guide to the dictionary, as well as a section that explains the basic structure of Chickasaw words. With more than five hundred pages of Chickasaw-to-English and English-to-Chickasaw translations, this dictionary is an essential tool for any student of the Chickasaw language.

25

Softcover 618 pages $30 6” by 9” No Illustrations 978-0-8061-2687-6

Softcover 28 pages $8 10” by 7” Color Illustrations 978-0-615-55711-3

It’s Saturday! A Chickasaw Story

By Laura Clark, Illustrated by Joshua Hinson Translated by JoAnn Ellis

N

ittak Hollo Nakfish!: It’s Saturday! is the delightful story of young Talhoffi, who is ready for his big day – an adventure through the woods without his parents to guide him to get to his cousin’s farm to spend the night. Written in English by Laura Marshall Clark, Muscogee Creek, and translated into Chickasaw by JoAnn Ellis, with imaginative illustrations by Chickasaw artist Joshua Hinson. It also features a helpful Chickasaw to English glossary.

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

W W W. C H I C K A S AW P R E S S . C O M

26

Ho lah liss om oA aB wa o o Ind rd kA ep e wa rd nd ent Pu bl i she r

Pr ess

Ok

kas aw

Aw ard Ch ic

eam on b Mo Chikasha Stories Volume Three

l g n i zi n g E x ce

ce In In depe

eco

•

n

ce In In depe

g n i zi n g E x ce

l

le n

•

GOLD

n

den

g

eco

t P u blis hi n

They Know Who They Are

le n

R

Chickasaw Unconquered

g

• • BR ONZE

ilimpachi' l g n i zi n g E x ce

eco

R

l g n i zi n g E x ce

ce In In depe

n

g

eco

t P u blis hi n

•

R

ce In In depe

g n i zi n g E x ce

l

le n

•

GOLD

n

den

g

eco

t P u blis hi n

•

R

•

GOLD

ce In In depe

g n i zi n g E x ce

l

le n

n

den

g

eco

t P u blis hi n

R

Chickasaw Removal

le n

n

• SI LV E R •

den

Dynamic Chickasaw Women

ce In In depe

g

Riding Out The Storm

le n

t P u blis hi n

A Nation in Transition

den

• SI LV E R •

[\] Chickasaw Press PO Box 1548 Ada, Oklahoma 74821

[\] 580-436-7282 w w w.c h ic ka saw p r e s s. c o m i n f o@c h ic ka saw p r e s s . c o m

Chickasaw Lives Volume One ce In In depe

n

g

eco

g n i zi n g E x ce

l

le n

t P u blis hi n

R

Chickasaw Lives Volume Four

den

Books published by Chickasaw Press have also earned recognition and numerous awards, and the Chickasaw Press 2014 Catalog was honored with a Gold Addy Award at the 48th Annual Oklahoma City American Advertising Awards.

Chikasha Stories Volume Two t P u blis hi n

The Harvard Project on American Indian Development, an effort sponsored by Harvard University’s John F. Kennedy School of Government, recognized the Chickasaw Press in 2008 with its Honoring Nations award, stating: “The Press publishes books written by Chickasaw citizens, using the highest standards of professional editing and production. In doing so, it gives new life to an ancient storytelling tradition.”

> I nOfrdo rmae ri tnigo n <

Chikasha Stories Volume One

den

he Chickasaw Press is gaining notice not only among book publishers and organizations that promote literacy and literature, but also from public efforts that support Native American and ethnic enterprises.

R

Honors & Awards T

• • BR ONZE

Chickasaw Journeys Activity Book

With this project, CHICKASAW PRESS saved the following resources: 8,924 LBS of wood

13,032 Gallons of water

791 LBS of solid waste

9mln BTUs of energy

2,706 LBS of emissions

Environmental impact estimates for savings pertaining to the use of post consumer recycled fiber are based on the Environmental Defense Fund Paper Calculator and research done by the Paper Task Force, a peerreviewed study of the lifecycle environmental impacts of paper production and disposal. Calculations based on research by Environmental Defense Fund and other members of the Paper Task Force. ® Registered Trademarks of Neenah Paper, Inc.

N E E N A H PA P E R . C O M

27

© 2 0 1 4 C H I C K A S AW P R E S S