C O S T A S M E R A L D A E V E N T S 2 0 1 7
C O S T A S M E R A L D A E V E N T S 2 0 1 7
From May, 12th to May, 14th Porto Cervo Wine & Food Festival
From June ,11th to September, 17th Andy Warhol - VIP Society Exhibition
From June, 29th Reef Beach and Restaurant
From July, 14th to September, 15th COYA Pop-up Restaurant at Caffè Sole
From July, 15th to September, 7th Novikov for Cala di Volpe
July, 29th 1st Gala Dinner with Concert at Hotel Cala di Volpe John Newman, Sister Sledge and Sergio Sylvestre
From August, 9th to August, 15th Old Style Vintage Tennis at Cervo Tennis Club August, 12th 2nd Gala Dinner with Concert at Hotel Cala di Volpe Enrique Iglesias and The Black Eyed Peas August, 14th MidSummer Night at Hotel Pitrizza August, 15th MidSummer Night at Hotel Romazzino Toto Cutugno From August, 17th to August, 18th Tennis Clinic at Cervo Tennis Club Thomas Enqvist From August, 19th to August, 20th Star Tennis Classic at Cervo Tennis Club e Thomas Enqvist, Thomas Muster, From August, 30th to September, 8th Harry’s Bar meets Costa Smeralda
Fabrice Santoro
Dal 12 al 14 maggio – Porto Cervo Wine & Food Festival Produttori locali e di fama internazionale, giornalisti, esperti del settore e turisti si sono dati appuntamento al Cervo Conference Center, nel cuore del villaggio, per la nona edizione del Wine & Food Festival. Un weekend intenso in cui accanto alle degustazioni sono andati in scena incontri, presentazioni di libri e show cooking.
From May, 12th to May, 14th – Porto Cervo Wine & Food Festival Local and world-famous producers, journalists, experts and tourists joined the Cervo Conference Center, in the heart of Porto Cervo, for the ninth edition of the Wine & Food Festival. An intensive weekend that combined the best of wine and gastronomic experiences with a rich program of meetings, book launches and show-cookings.
For more information
www.portocervowinefestival.com
by
Dal 11 giugno al 17 settembre - Andy Warhol - VIP Society Andy Warhol, genio assoluto della Pop $rt, è protagonista di una personale al Cervo Conference Center, nel cuore di Porto Cervo. Fino al 17 settembre è possibile ammirare opere originali del celebre artista americano tra cui le famose serigrafie su carta del volto iconico di Marilyn Monroe, i dipinti della zuppa Campbell, la serie Space fruit, i ritratti di Sylvester Stallone, Grace Jones e Arnold Schwarzenegger. Completano la mostra un noto autoritratto e alcuni cimeli di Warhol, come la chitarra di Michael Jackson e la copertina di “Time” autografate.
From June, 11th to September, 17th - Andy Warhol - VIP Society Andy Warhol, the undisputed genius of the Pop Art¸is the protagonist of an exclusive exhibition at Cervo Conference Center, in the heart of Porto Cervo until mid-September. It includes original works such as the famous ten silk-screen prints of Marilyn Monroe’s iconic face, Campbell soup’s paintings, Space fruit series and various portraits: Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, Grace Jones and his self portrait. It is also possible to admire some Warhol’s warehouses like Michael Jackson’s guitar and Time Magazine’s cover both autographed.
For more information
www.hotelcervocostasmeralda.com/andy-warhol
by
Dal 29 Giugno - Reef Beach Bar and Restaurant Il viaggio inizia dal mare al “Reef”. Ed è un crescendo di emozioni: dall’istante in cui gli ospiti si accomodano sulla QDYHWWD, fino a quando raggiungono il pontile della baia nascosta. Il personale del “Reef” – giovane e professionale – accoglie ogni cliente con un caloroso benvenuto e un approccio informale. 8Q DWWHQWDVHOH]LRQHGLSHVFHHFURVWDFHLIUHVFKLVVLPLaccompagnati da un’ampia scelta di vini, champagne e cocktail speciali UDSSUHVHQWDQRODTXLQWHVVHQ]DGHOODSURSRVWDFXOLQDULD. Circondata da un panorama mozzafiato, la meravigliosa spiaggia di sabbia finissima è il luogo ideale per rilassarsi su comodi lettini. Non perdere l’opportunità unica direspirare l’atmosfera vibrante del “Reef”.
From June, 29th – Reef Beach and Restaurant The Journey starts from the sea at “Reef”. And it is a crescendo of emotions: from the moment the guests sit on the TIVUUMFboat until they reach the pier in a secluded bay. The professional and young staff greet each client with a friendly welcome and an easy-going approach. " GJOF TFMFDUJPO PG GSFTI GJTI BOE TFBGPPE UPHFUIFSXJUI a wide choice of wines, champagnes and special cocktails are waiting for you. Don’t miss the opportunity to enjoy an exclusive oasis sitting on plush sunbeds, drinking a refreshing cocktail. Surrounded by a postcard-like landscape, you have the chance to breathe the vibrant atmosphere of “Reef”.
Reservations & Transfers
PhoneDQG:KDWV$SS: + 39 335 899 E-mail:
[email protected] www.reefbeach.it
Dal 14 luglio al 15 di settembre COYA Pop-up Restaurant al Caffè Sole Quest’estate l’essenza dello spirito latino americano di COYA si trasferisce nella Piazzetta di Porto Cervo, al Caffè Sole. Lasciati trasportare in un viaggio multi sensoriale attraverso ottima cucina peruviana, deliziosi cocktail e musica dal vivo. Ispirato dalla tradizione culinaria dell’isola, lo chef Sanjay Dwivedi ha identificato gli ingredienti più raffinati per creare uno speciale menù che propone alcuni dei tradizionali piatti di COYA, come ceviches, tiraditos e casezuelas. Un viaggio attraverso il gusto ma anche il design. Caffè Sole è stato trasformato da Sagrada Studio, partner di COYA, per ricreare l’atmosfera unica di tutti i locali COYA in giro per il mondo: uno spazio con oggetti e arredi ispirati all’America Latina. Gli ambasciatori di ognuna delle cinque location mondiali si è riunito, lavorando a stretto contatto con il nostro team, per dare vita al pop-up e portare la vera essenza di COYA nel cuore di Porto Cervo.
From July, 14th to September, 15th COYA Pop-up Restaurant at Caffè Sole This summer, COYA’s unique Latin American spirit comes to the Piazzetta of Porto Cervo at Caffe’ Sole. Experience a multi-sensory journey through an enticing Peruvian menu, expertly mixed cocktails and vibrant live music. Inspired by the local seafood culture, Culinary Chef Sanjay Dwivedi has worked closely with local suppliers to source the finest ingredients to create a seafood led menu of COYA’s signature ceviches, tiraditos and cazuelas. Sagrada Studio, Coya Design partner, used Latin American furniture and antiquities to recreate the unique atmosphere of all Coya venues worldwide. Coya Ambassadors from five global venues have united together to give the true essence of COYA to the pop-up in Porto Cervo. For more information & reservations
WhatsApp: +39 331 4462354 Email:
[email protected] www.hotelcervocostasmeralda.com/caffe-sole#coya
Dal 15 luglio al 7 di settembre - Novikov for Cala di Volpe Dopo il successo dello scorso anno, Hotel Cala di Volpe e Novikov Restaurant & Bar rinnovano la loro collaborazione gourmet. Il concetto, che porta il nome del rinomato ristoratore russo Arkady Novikov, nasce nel 2011 con l’apertura del ristorante londinese, seguito da Mosca nel 2013 e Dubai nel 2015. Novikov for Cala di Volpe, nei pressi della piscina più glamour della Costa Smeralda, è la quintessenza della proposta culinaria asian fusion del ristorante londinese: sushi, carpaccio, barbecue giapponese e insalate. In un ambiente informale ma comunque elegante, gli ospiti hanno l’occasione unica vivere una serata indimenticabile in questa magica location. Il ristorante accoglie ospiti dell’hotel e clienti esterni Aperto tutte le sere dalle 20:00 all’1:00.
From July, 15th to September, 7th - Novikov for Cala di Volpe After last summer great success, Hotel Cala di Volpe and Novikov Restaurant & Bar renew their gourmet joint venture. The concept, that brings the name of the Russian restaurateur Arkady Novikov, comes after the flagship venue opened in London in 2011, followed by Moscow in 2013 and Dubai in 2015. Novikov for Cala di Volpe serves a carefully crafted menu by the pool of the most glamorous hotel in Costa Smeralda. In a casual yet elegant setting, guests have the unique chance to enjoy a fine selection of dishes from ‘Novikov Asian London’: the famous sushi, carpaccio, Japanese grill and salads, best enjoyed in this magical location. Serving both hotel and external guests, Novikov for Cala di Volpe is open every evening from 8 pm until 1 am. For more information & reservations
Phone: + 39 0789 976 606 www.caladivolpe.com/novikov
G A L A D I N N E R W I T H C O N C E R T
John Newman, Sister Sledge & Sergio Sylvestre
29 Luglio – 1° Cena di Gala con concerto all’Hotel Cala di Volpe John Newman è la popstar protagonista dell’intrattenimento degli ospiti nel primo concerto estivo all’Hotel Cala di Volpe. Il giovane cantante ha eseguito le sue hit più celebri – “Love Me Again”, “Out of My Head” e “Cheating”. Sul palco si sono esibite anche “Sister Sledge”, storica soul band americana al femminile, capace di far ballare il pubblico al ritmo di successi disco e R&B quali “We Are Family” e “He’s the Greatest Dancer”, e Sergio Sylvestre, vincitore dell’edizione 2016 di “Amici” e 6° classificato a Sanremo 2017 con il brano “Con Te”. Il concerto, preceduto da un coreografico buffet a cura dell’Executive Chef Maurizio Locatelli, vincitore dell’Award of Culinary Experience e Chef Marriott Europa nel 2016, e del Pastry Chef Manuel Arcadu, si è concluso con uno spettacolo pirotecnico capace di illuminare una notte da sogno dei colori più svariati.
July, 29th - 1st Gala Dinner with Concert at Hotel Cala di Volpe John Newman is the popstar who entertained the audience of Hotel Cala di Volpe on the first of the two summer concerts at Hotel Cala di Volpe. He singed his greatest hits “Love Me Again”, “Out of My Head” and “Cheating”. Sister Sledge, the world-famous female band, dazzled the guests to the rhythm of popular disco and R&B songs like “We Are Family” and “He’s the Greatest Dancer”. Sergio Sylvestre, winner of the famous Italian talent show “Amici” in 2016 and awarded the 6th place in Sanremo Music Festival 2017 edition with his song “Con Te”, performed on the stage too during an unforgettable night. The concert, preceded by a choreographic gala dinner signed by Pastry Chef Manuel Arcadu and Executive Chef Maurizio Locatelli – Chef of the year and winner of the Award of Culinary Excellence Marriott Europe in 2016 – ended with spectacular fireworks over the bay. For more information
www.caladivolpe.com/summer-concerts
O L D
S T Y L E
V I N T A G E
T E N N I S
T O U R N A M E N T
at Cervo Tennis Club
Dal 9 al 15 Agosto Old Style Vintage Tennis Tournament al Cervo Tennis Club Racchette di legno, pantaloni lunghi e polo bianca: è questo il dress code del primo torneo vintage organizzato al Cervo Tennis Club. Ex giocatori e appassionati sono pronti a misurarsi sui campi appena rinnovati nel centro sportivo che sorge nel cuore della Costa Smeralda. Un appuntamento emozionante con lo sport nella location più esclusiva del Mediterraneo.
From August, 9th to August, 15th Old Style Vintage Tennis Tournament at Cervo Tennis Club Vintage Tennis Rackets, long pants and white polos: this is the dress code for the first vintage Tournament organized at Cervo Tennis Club. Ex-tennis players and amateurs will compete in the recently renewed courts of the club located in the heart of Costa Smeralda. The exciting sport event will dazzle the audience in the most exclusive location of the Mediterranean.
For more information & reservations
Phone: +39 0789 931612 www.hotelcervocostasmeralda.com/vintage-tennis
G A L A D I N N E R W I T H C O N C E R T
Enrique Iglesias Black Eyed Peas
M I D S U M M E R
N I G H T
at Hotel Pitrizza
14 Agosto MidSummer Night all’Hotel Pitrizza L’hotel Pitrizza festeggia la notte di Ferragosto con atmosfere che soloi grandi alberghi sanno regalare. Un suggestivo cocktail sulla terrazza, sarà seguito da una cena a bordo piscina con vista mozzafiato sulla baia a cura dello chef Franco Guardone. Una serata indimenticabile accompagnata da musica dal vivo e conclusa da emozionanti fuochi d’artificio nel cielo della Costa Smeralda.
August, 14th MidSummer Night at Hotel Pitrizza The Hotel Pitrizza celebrates the mid-summer holiday in style with cocktails on the terrace overlooking the lovely Liscia di Vacca Bay, followed by a poolside dinner by chef Franco Guardone. An unforgettable night with live music will end with spectacular fireworks, able to turn the night sky over the Hotel Pitrizza into a festival of colours.
For more information & reservations
www.pitrizzahotel.com/mid-summer-night
M I D S U M M E R
N I G H T
at Hotel Romazzino
15 Agosto - MidSummer Night all’Hotel Romazzino Toto Cutugno Toto Cutugno, autentica leggenda e ambasciatore della musica pop italiana nel mondo, è il protagonista della notte regina della stagione all’Hotel Romazzino. Le specialità gastronomiche dello chef Giovanni Oggiana allieteranno i palati degli ospiti al ritmo travolgente di successi come “L’Italiano”, “Solo noi”, “Buonanotte”, “Voglio andare a vivere in campagna” nello scenario suggestivo del Ristorante Barbecue sulla spiaggia.
August, 15th - MidSummer Night at Hotel Romazzino Toto Cutugno Toto Cutugno, true legend and ambassador of the Italian pop music in the world, is the protagonist of the mid-summer night at Hotel Romazzino. The exclusive dinner signed by Giovanni Oggiana, together with hits like “L’Italiano”, “Solo noi”, “Buonanotte” and “Voglio andare a vivere in campagna”, will liven up the evening and let guests sing and dance in the charming atmosphere of Barbecue Restaurant on the beach.
For more information & reservations
www.romazzinohotel.com/mid-summer-night
T E N N I S
C L I N I C
omas Enqvist at Cervo Tennis Club
CMYK
PANTONE
Dal 19 al 20 agosto Porto Cervo Star Tennis Classic Il Cervo Tennis Club ospita la seconda edizione di questo esclusivo evento sportivo in Costa Smeralda. Il 19 e 20 agosto quattro leggende del tennis si sfidano in una straordinaria performance sui campi del Cervo Tennis Club. Thomas Enqvist, Thomas Muster e Fabrice Santoro, recenti protagonisti della classifica ATP, dopo essersi misurati nei circuti del Grand Slam e del Masters Series, si ritrovano a Porto Cervo per entusiasmare il pubblico.
From August, 19th to August, 20th Porto Cervo Star Tennis Classic Cervo Tennis Club hosts the second edition of this exclusive sport event in Costa Smeralda. Four legends are ready for a two-day extraordinary competition on Cervo Tennis Club courts. Fabrice Thomas Enqvist, Thomas Muster Santoro, recent ATP ranking top players and protagonists of Grand Slam and Masters Series circuits, will delight the passionate audience of Porto Cervo. For more information
www.hotelcervocostasmeralda.com/tennis-classic
Dal 30 agosto all’8 settembre Harry’s Bar approda in Costa Smeralda Dopo il successo di “Taste of Sardinia” a Londra nel mese di Marzo, con due settimane di collaborazioni culinarie tra le cucine del Cala di Volpe e dell’Harry’s Bar, uno dei più esclusivi club privati londinesi sbarca in Costa Smeralda. Cala di Volpe, Cervo, Pitrizza e Romazzino ospiteranno l’esclusivo Club Londinese per deliziare i palati degli ospiti.
From August, 30th to September, 8th Harry’s Bar Meets Costa Smeralda After “Taste of Sardinia” in London in march, with two weeks of collaboration and fusion with Cala di Volpe and Harry’s bar’s cuisines, one of the most exclusive private clubs is moving from the City to Costa Smeralda. Cala di Volpe, Cervo, Pitrizza and Romazzino will host the Londoner Exclusive Club to please the palate of the guests.
For more information
www.destinationcostasmeralda.com/harrys
destinationcostasmeralda.com
C O N T A C T S For further information and reservation, please contact our concierge desks:
Hotel Cala di Volpe
Hotel Romazzino
07021 Porto Cervo Phone. +39 0789 976 111 Fax +39 0789 976 617
[email protected] www.caladivolpe.com
07021 Porto Cervo Phone. +39 0789 977 111 Fax +39 0789 977 614
[email protected] www.romazzinohotel.com
Hotel Pitrizza
Cervo Hotel
07021 Porto Cervo Phone. +39 0789 930 111 Fax +39 0789 930 611
[email protected] www.pitrizzahotel.com
07021 Porto Cervo Phone. +39 0789 931 111 Fax +39 0789 931 613
[email protected] www.hotelcervocostasmeralda.com
destinationcostasmeralda.com
In collaboration with
