they wellness challenge


[PDF]they wellness challenge - Rackcdn.comhttps://939c9b01811224bb3dcf-d6f090436a6f3838a347f2f22505b78d.ssl.cf5.rackcd...

5 downloads 154 Views 5MB Size

OPEN In Torrington! 883 Main Street

• • • • •

TERRYVILLE CHEVROLET GENERAL MANAGER Jim Frageau Says: SHOP 24 HOURS 7 DAYS A WEEK AT www.terryvillechevy.com

TERRYVILLE CHEVROLET

SeriouS Accident cASeS

Auto Accidents Truck Accidents Motorcycle Accidents Medical Malpractice Wrongful Death

• • • • •

Head Injuries Serious Injuries Dog Bites Slip and Fall Workers’ Comp

*Atty. Joseph Morelli admitted to practice in CT only. Atty. Salomone admitted to practice in MA only. No result guaranteed each case based on its merits. Affiliated offices throughout Massachusetts.

Wednesday, August 16, 2017

1-800-WINWIN1

www.salomoneandmorelli.com salomoneandmorelli

SERVING NORTHWEST CONNECTICUT SINCE 1964

»

Rt. 6, 302 Main St., Terryville, CT 1-800-270-3795 SERVICE OPEN: SATURDAY 8-1 SALES OPEN: SUNDAY 11-3 Robert Vaughn - paid spokesman.

WE'RE YOUR CHEVROLET COMMERCIAL TRUCK DEALER

TO ADVERTISE CONTACT US foothillstrader.com

THE Y WELLNESS CHALLENGE

Looking to buy or looking to sell? Call us at 860-489-3121

BEGINS SEPT. 18TH

Inside- Fall 1 Program Guide REGISTER NOW!

Volume 52, issue 52

nwctY.org

2

|

T

ADS |

THE FOOTHILLS TRADER

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

Manfredi Since 1982

Seasonal Mowing, De-thaching, Aeration, Fertilizing, Bark Mulching, Pruning & Trimming, Clean-ups, Weeding & Planter Work Power Washing

860-482-4002

HOMEOWNER DELIVERY SPECIALS

bARK mULCH Dark Double Ground

(Other Amounts, Colors, & Spreading Available)

12 Yds.

SCREENED TopSoIL Easy to Spread

SToNE & GRAVEL

All Sizes

87 Yds.

$325 $300 $250

$250 $240 6 Yds. $250 $240 6 Yds.

SToNE DUST SCREENED CompoST

$300

Aged Cow Manure Blend 7 Yds. *Prices Include Tax + Delivery* All Deliveries C.O.D. 7 DAYS A WEEK

LANGER FARMS, LLC A division of Kare Construction INC

Licensed & Insured Since 1966

(860) 379-4340

St. Jude Novena May the sacred heart of Jesus be adored, glorified, loved and preserved, through out the world now and forever. Sacred heart of Jesus, pray for us. St. Jude worker of miracles pray for us. Say this prayer nine times a day. By the 8th day your prayer will be answered. Say it for 9 days, It has never been known to fail. Publication must be promised. God Bless you, Thank you St. Jude. KMA

$ Top CASH pAID $ WRECKED VEHICLES WANTED

Check out our website for hard to find parts www.tomsforeign.com

Used Tires Available HAbLA ESpANoL

“Environmentally friendly autorecycler”

Tom’S (800) 947-6118

EXCAVATING • TRUCKING • Septic Systems Installed & Repaired • Gravel Driveways Installed & Repaired • Drainage & Grading • Foundations & Cellar Holes • Old Swimming pools removed and backfilled • Land Clearing and Stump Removal • Lawn Installation • Utility Trenching • Ponds Dug & Maintained • New home sitework packages

KARE CONSTRUCTION Licensed & Insured Since 1966

(860) 379-4340

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

THE FOOTHILLS TRADER

PAVING CONTRACTORS

J. Fragale & Sons

We wish you and your family a very happy & healthy New Year!

YOUR HOMETOWN OIL COMPANY

CALL TODAY (860) 693-6481

www.premierenergyct.com

CT Lic #543286

18 HOLES & CART Weekday 18 holes & cart $23.00,

Weekdays $26 (after noon $23) after Noon $20.00 (Includes Lunch) Weekends 18$30 holes(after & cartnoon $30.00, Weekends $25)

(860) 668-4973

after Noon $25.00 Exp.6/30/15 Exp. 10/31/17

1070 South Grand Street, West Suffield, CT

Exit 40 off Interstate 91, take Route 20 West, at 4th traffic light turn right onto East Street. Airways is 2 mi. ahead on the right.

Visit our Web Site at www.airwaysgolf.com All prices are per person. Not valid for league or tournament play

Commercial • Residential • Free Estimates • Fully Insured

860-379-8294 860-482-5505

13$/0-4( 204"$!&

|3

NO JOB TOO SMALL

HIC STATE OF CT #0621710

OLD-FASHIONED QUALITY YOU CAN LIVE WITH

Specializing in

KITCHENS • BATHROOMS • RESTORATIONS • ADDITIONS • ATRIUMS • AWNINGS • BATHS • CABINETS • CUPOLAS • WINDOWS • SIDING • DECKS • DOORS • FLOORING

!->A 70>&%1* 3 C0& ;).'>A& (>&='%1* 7+>=D #%AA%1* !,$--*-- >1/ !.+>2 ;..A%=>&%01 <%1- !&+%.%1*

+.5 7))

@# 96? :48B@68 BC@! ;5 76::4"7@;< 3 "4!@548B@;<

!"##

%'56'#.6,.**

Master Elite Roofing Contractor WE DO ROOF REPAIRS

25 Year - 100% Workmanship Warranty backed by Shingle Manufacturer*

Free Roof Inspections and Hail Damage

T

Paving Contractors, Inc.

Complete Over 50 Years - Experience DOES Make a Difference Paving Service • Driveways - 3rd Generation Paving Company • Parking Lots Neighborhood and Senior Citizen Discounts Available • Armor Coating www.fragalepaving.com • Driveway Sealing Get The Brick-Like Look Without The Cost • Resurfacing • Roads First Licensed Applicator In Litchfield County

Torrington Office

Summer Special

| ADS

• Roofing Experts • Vinyl Siding Specials • Replacement Windows • Seamless Gutters

JOHN

(860) 738-1502

pAT

(860) 589-2267

www.jpcountrybuilders.com

29 Years Experience • Honest Pricing No Hidden Costs • Clean, Courteous Installers

860-747-4427 860-622-9800

ME#11852 • FULLY INSURED • CT LIC #632484

www.larichremodeling.com

*available

Quality you can count on for years. REFERENCES (Over 5000 Satisfied Customers)

6-15-17. 9-15-17.

4

|

T

ADS |

THE FOOTHILLS TRADER

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

GO WITH THE FAMILY OWNED LEADER AND THE COMPANY YOU CAN TRUST

FLOOR MODEL BLOWOUT SALE! SAVE UP TO $1500 OFF SELECT MODELS

H35 GAS STOVE

List $2,673

H27 GAS STOVE

List $2,674

HI300 WOOD INSERT

I2400 WOOD INSERT

BLOWOUT PRICE $1,999

BLOWOUT PRICE $1,899

BLOWOUT PRICE $2,399

BLOWOUT PRICE $1,999

List $3,100

List $2,799

STOWE GAS STOVE List $2,799

BRISTOL GAS STOVE List $3,599

WAITSFIELD GAS STOVE

HERITAGE PELLET STOVE

List $3,899

List $4,379

Pricing Below Manufactures Allowed Advertising!

t 7 WINTER IS COMING cy

Did you know we deliver fuel oil throughout Litchfield County?

Does your home or business use oil & propane? Why not bundle for greater savings! Call or stop by today for more information.

15%

OFF

ALL VENT FREE LOGS

NP-TR-FHT-AUG Not to be combinedwith other offers. Expires 12/1/17

2407 Winsted Road • Torrington, CT 860.626.0900 • M-F: 8-5, Sat: 9-2

hocongas.com NP-TR-FHT-AUG

HOCON GAS IS THE LEADER IN THE PROPANE INDUSTRY SINCE 1952 WE PLAN IT • WE INSTALL IT • WE FILL IT • WE SERVICE IT

©Hocon Gas • HOD 726-30 HIC 0616588

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

THE FOOTHILLS TRADER

| NEWS

T

|5

HEALTH

Diabetes impacts younger people more often: Are you at risk? Brandpoint

Every 17 seconds someone in the United States is diagnosed with diabetes. What’s even more surprising is diabetes is growing fastest among younger people, outpacing the rate of heart disease, substance abuse and chronic obstructive pulmonary disease. A new study by the Blue Cross Blue Shield Association (BCBSA) shows that the impact of diabetes continues to grow and is increasing most rapidly among those age 18 through 34. The 4.7 percent growth in diabetes impact for younger adults from 2013 through 2015 corresponds to this age group’s spike in obesity rates, a key contributor to the onset of diabetes. Diabetes ranks third in terms of its health impact nationally on quality of life

and cost for the commercially insured population among the more than 200 conditions measured by the Blue Cross Blue Shield (BCBS) Health Index. The “health impact” of a specific condition reflects the prevalence and severity for that condition as well as the years of life lost due to disability and risk of premature death. The report, “Diabetes and the Commercially Insured U.S. Population,” represents an analysis of the BCBS Health Index data on diabetes, which leverages the claims of more than 40 million BCBS members. Younger people may not be as focused on their health and many may not be aware they are at risk for diabetes at their age. The first step is to understand the risk and the next step is to take action. Type 2 diabetes is preventable with

thoughtful, proactive measures. According to the American Diabetes Association, there are many ways to lower your risk of developing diabetes, including: Weight: Staying at a healthy weight can help you prevent and manage problems like prediabetes, Type 2 diabetes, heart disease, high blood pressure and unhealthy cholesterol. Keep tabs on your weight by weighing yourself at least once per week. Stay active and strive to watch less than 10 hours of TV per week. Physical activity: Physical activity can do a lot for your overall health. Set your alarm to get up and stretch or walk around the house or office at least every 30 minutes throughout the day. A walking buddy or workout friend can support you while you both work toward your goals.

PRIME TIME to AERATE & OVERSEED

*Reduce the amount of chemicals used on your property *Introduce New Insect Resistant Varieties* *Fill in bare or thin areas *Better nutrient uptake *Reduce soil compaction *Increase Root Development * State of the art equipment Efficient, Effective, Economical

Call Today! 15% OFF before 9/31/2017

860-283-5690 gothreeleaf.com

Interested In becomIng a real estate agent Valley Center is offering 3 separate Pre-Licensing classes. Starting 1. Sept. 11th Mondays and Wednesdays 1pm-4pm 2. Sept. 12th Tuesdays and Thursdays 9am-12pm 3. Sept. 12th Tuesdays and Thursdays 6pm-9pm To register or more information go to, valleycenterllc.com ValleY center, llc. 128 maIn st. canton (collInsVIlle), ct

860.352.8694

6

|

T

ADS |

THE FOOTHILLS TRADER

Rubbish Removal and Roll-off Containers

Residential & CommeRCial

Family Owned and Operated Since 1930 Watertown, CT Toll Free: 877-274-1444 Phone: 860-274-1444 www.copeswaste.com [email protected]

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

Ticon Pools

• Inground Pool Construction • Full Service and Repair • Maintenance • Openings/CIosings • Fiber Optic Lighting • Salt Water Systems • Full Line of Chemicals and Products • Servicing CT

Ticonpools.com

(860) 496-9639 Tim Considine

IMPECCabLE WORk FOR IMPECCabLE TaSTES!

Over 30 yrs Exp

License # PLM 0287165-SP1 • #SPB 0000055

10% OFF 10% OFF clEAninG of flUEs

Offer Expires 8/31/17

PEllET sToVE clEAninG & sERVicinG Offer Expires 8/31/17

VA ALLEY CHIMNEY SWEEP LLC

Kitchen & Bath

NOW BOOKING CHIMNEY REPAIRS N

225 Albany Turnpike, canton, cT. (across from McDonalds)

Since 1984 Sin

HIC License #0674006 A BBB Accredited CSIA Certified A+

860-693-3404

www.valleychimneysweepllc.com Serving The Northwest Community Since 1986

mold • WateR damaGe RestoRation seRViCes • CaRpet CleaninG • UpHolsteRY CleaninG • aRea RUG RestoRation

FOSTER PARENTS NEEDED

Ned Howard, MD

Cataract Surgery Laser Eye Surgery GLAUCOMA RETINA DIABETIC EYE CARE

specializing in area rug cleaning pickup & delivery available.

• WateR damaGe • Flood RestoRation

Daniel Kessler, MD

ROUTINE EYE EXAMS CONTACT LENSES OPTICAL SHOP

NORTHWEST CONNECTICUT’S ONLY EYE SURGEONS OFFERING CATARACT SURGERY PERFORMED IN TORRINGTON

Open Houses held monthly

CALL

“Complete dUCt & dRYeR Vent CleaninG”

Call toll Free 1-800-292-3532 Visit our showroom - for Floor Covering; Granite & marble Fabrication Complete Kitchen & Bathroom Remodeling

2 e. laKe st. • Winsted

860-379-1098

1-888-KIDHERO or 1-888-543-4376 TODAY

333 Kennedy Drive - Torrington

860-496-0799

www.litchfieldhillseye.com Join the conversation on social media:

follow us!

facebook.com/ connecticutmagazine

@connecticutmag

and see what’s new at connecticutmag.com

CONNECTICUT M

A

G

A

Z

I

N

E

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

THE FOOTHILLS TRADER

EDUCATION

Top tips for making back to school a success Brandpoint

Summer days are getting shorter. Summer fun is winding down for the season. Bedtimes are starting earlier. And parents seem to be oddly excited. Back to school is right around the corner. For most kids, the thought of going back to school can be a drag. But it doesn’t have to be. Marley Dias, 12-year-old founder of #1000BlackGirlBooks, knows a thing or two about balancing extracurricular activities and back-

to-school readiness. According to Marley, preparing for back to school is the key to success. “Tweens know, going back to school can be stressful and to conquer it with a smile takes guts,” said Dias. She offers these seven simple tips for parents to help make a smooth transition back to school. 1. Get Back to a Routine A healthy routine is essential to getting your body clock back on schedule. A week before school starts, the family should wake up early and eat a healthy breakfast, lunch and din-

ner. For that week, everyone should try to go to bed at a reasonable hour. 2. Power Your Inner Potential Seventy percent of the immune system is located in your gut. I take a daily probiotic like Renew Life Ultimate Flora Kids Probiotic to stay healthy and operate at my best. Probiotics help keep my gut healthy, which improves my sleep, mood and memory, all important aspects to being a good student, especially during the first few weeks when you still feel sluggish

ORTHOPEDIC URGENT CARE Walk-in — no appointment needed X-rays on site Expanded orthopedic facility No emergency room wait! Prompt Treatment of:

Fractures and Falls Sports Injuries Sprains and Strains Sudden Hip and Back Pain Aching Joints

AVON

31 Ensign Drive 860-751-6039 htfdorthosurg.com

from summer. 3. Rec on nec t w it h Friends Your kids’ friends have been away at camp, on vacation or visiting relatives all summer long. Chatting with friends gets kids excited about the new school year and helps avoid the back-to-school jitters. 4. Set Goals Having your kids set goals helps them attack the school year with purpose. Challenge them to improve at a subject, try a new sport or make a new friend. Ask them to write down their

social and academic goals; you can’t get anywhere without a plan! 5. Shop! Indulge in a new outfit or cool locker supplies for your kids. Buy those fun items, but also the functional ones that last throughout the year. 6. Getting Organized at Home Getting organized now helps them tackle all of those upcoming assignments. Help them review old work to jog their memory. Plan outfits the night before. Pre-pack lunches and snacks. Post all assignments and activities in a visible spot in the house. And lastly, set up a home homework space. Kids need

| NEWS

T

|

7

a dedicated place to focus. 7. Pick a Place to Just Breathe Pick a peaceful spot at home where kids and parents can practice deep breathing and relaxation. The school year is a hectic time. Take a moment to push pause on all electronics. This quiet moment will help each member of the family prep their mind and body for everything the school year brings. Getting back into a routine after summer takes guts. Make sure yours are up for it. To help keep your complex digestive system thriving and restore good bacteria, visit www.RenewLife.com. #beinghumantakesguts

|

8

T

NEWS |

THE FOOTHILLS TRADER

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

RESOLUTIONS

Five easy tactics for making your New Year’s resolution to save money a reality resolution to be. According to research It’s almost that time of from Nielsen, one quaryear again - you prepare ter of Americans want to for the holidays and start spend less and save more thinking about what you money in the New Year. want your New Year’s If you’re one of these Brandpoint

Clearview Storage Park, LLC BCG

OUR FAMILY HAS SERVED YOUR FAMILY’S STORAGE NEEDS SINCE 1985. VIDEO SURVEILLANCE • ELECTRONICALLY GATED ENTRY

RV & BOAT STORAGE

VEHICLES, TRUCKS, CLASSIC CARS, AND LARGE EQUIPMENT

SELF STORAGE • Climate Control Units as Little as $29.95 per month • Super Clean Storage Area • Electricity & Water on site for Repair & Washing of RVs & Boats included

• Fully Gated • Monthly, Semi Annual & Annual Rates • Access 24 Hours Seven Days a Week

860-485-2562

133 Clearview Ave., Harwinton, CT clearviewstoragellc.com • Email: [email protected]

people, follow these five easy tips to stay on track financially in 2017. AUTOMATE PAYMENTS INTO YOUR SAVINGS ACCOUNT.

sive than dining in, but you might not even realize how often you’re doing it. When you’re on the go, buying lunch or ordering take-out, costs quickly add up. Preplanning and preparing meals for the week ahead will not only save money but help you eat healthier at the same time.

2G*. Plus, you can make the switch while keeping your current phone and number with the Net10 Wireless Bring Your Own Phone program. “Ringing” in the New Year is all about making changes for the better, and switching your plan could save you lots in the long run.

with your own exercise outside of the gym. CUT OUT YOUR CABLE BILL.

Similar to spending too much on a cell data When payday rolls contract, your monthly around, it can be temptcable bills could also be ing to pocket every hindering your financial last dollar. But realistigoals. How often do you cally, it’s difficult to save really watch specialty money that’s right in channels anyway? OptRETHINK YOUR WIRELESS BRING THE GYM HOME. front if you. Instead, au- PLAN. ing for monthly streamtomate payments into Exercising is imporing services can cost your savings account beDo you feel like you’re tant, but monthly gym you as low as $7.99 per fore it makes it to your paying too much for your membership fees can month while offering the checking account. This data? In 2017, set yourmake a huge dent in your same programs and movway, you won’t miss it self free from your over- savings. Instead, try ies you love. Meanwhile, from your budget, and priced wireless plan. For working out at home for the average cable bill is you’ll be on the road to only $40 a month, Net10 a few months by follow$99 per month. Makstaying true to your New Wireless’ no contract cell ing exercise videos, run- ing the switch could save Year’s resolution all year. service makes this easy. ning outside (weather you more than $1,000 Dine in. You’ll get nationwide permitting) or modifyper year, which just goes Everyone knows eatcoverage on one of Amer- ing your favorite utilizto show how sticking to ing out is more expenica’s top four networks ing home items. If that’s your New Year’s resoluand the first 3 GB of data not enough, try pay-per- tion can pay off. at high speeds, then at class offerings coupled

CUSTOMERS ARE OUR FIRST PRIORITY CAN’T GET OUT OF THE HOUSE? NEED YOUR PRESCRIPTIONS? Delivery Service to the Torrington Area

FLU SEASON IS ALMOST HERE

Time to think about getting your flu vaccination. For generations our customers have been our first priority. Our experiences staff is here to help.

PETRICONE’S TORRINGTON PHARMACYP 110 E. Main Street • Torrington, 06790 • 860-489-5511 Monday - Friday 9-7:00pm • Sat 9-4:00pm • Sun 9-12:30pm

X

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

THE FOOTHILLS TRADER

| NEWS

T

|9

TRAVEL

Stress-busting tips to stay organized on vacation Brandpoint

Vacation is supposed to be fun and relaxing, but more than half of Americans say vacations cause them stress, and 46 percent say stress interferes with their enjoyment of traveling, according to a survey by HomeAway. Vacation stress comes from multiple sources, including crowded airports, making transportation arrangements, booking lodging and more. However, staying organized while traveling can help relieve some of the stress of juggling so many details and moving parts. Here are ways you can stay organized while traveling, and feel more confident that you have control of your vacation plans. Prior to departure * Make an itinerary with important information, such as flight numbers and times, hotel phone numbers, check-in and check-out times, prices, ticket numbers and phone numbers for attractions you’ll visit. * Gather together travel guide info. If you’re still a fan of paper, create a packet of travel guides and maps for the area you’ll be visiting. Or go electronic and download guides and maps on your smartphone. * Remember to make arrangements for your home while you’re away. Discontinue newspaper and mail delivery, put lights on timers and ask the local police department to do vacation checks on your home. Packing organization * Pack a few days before your departure. Waiting until the last minute to pack can make you feel rushed and stressed - and increase the chance you’ll forget something important. * Make a checklist of everything you need to take with you and check off each item as it goes into your bags.

Organize your checklist by when items can be packed - well in advance (for seasonal clothes you don’t need at home) to last-minute (toiletries). * Plan outfits and take items that can be mixed and matched with each other. * Before critical items go into your bags, outfit them with technology that will help you keep track of them. TrackR pixel is a coin-sized item tracker that attaches to virtually any item - from car and house keys to wallets,

passport cases to handbags to help you keep track of important items while traveling. When downloaded to your smartphone, the TrackR app works with the item tracker to help locate the tagged items. You can use the app to locate tagged items, remind you to take items with you and even locate them on an in-app map. If you misplace your phone, simply press the button on the tag, and it will make your phone ring so you can find it. To learn more or to purchase online, visit

Canton

barber shop

www.thetrackr.com. On the road * If you’re traveling with the whole family and have a lot to carry, consider making each person responsible for a different, age-appropriate, item. For example, parents can manage large bags, teens and tweens can handle carryon items and young children can be responsible for any small entertainment or comfort items, such as stuffed animals and carry-ons with coloring books and Crayons. * Keep all passports in

Your one stop for precision hair cutting senior discount rte 44, albany turnpike, next to McDonalds

thr-Fri 8am-6pm, sat 8am-4pm 860 693 8830

one place and have a single, responsible party manage them. Attach a TrackR item tracker to passport cases to ensure you can always find these critical items. * Carry a small journal to help keep track of notes about places where you go, changes in plans or reservations, re-

ceipts, tickets and more. * Pack a small bag for snacks and water. Vacation travel often involves waiting, whether it’s at the airport for a delayed flight or in line for a popular attraction. A small snack bag can help prevent hunger-fueled frustration and lack of focus.

PLEASANT PLEASANT VALLEY VALLEY DRIVE-IN DRIVE-IN

CheCk our website for movie listings

C A L L F O R M O V I E L I S T I N digital G S running 8 6 0projection - 3 7 9 -on 6102 Gate & Concession open at 6:30p.m. • Movie starts at dark

Nightnight $16.00 Thursday is 181 Pleasant Pleasant Valley, Valley, CTCT (Between (Between New New Hartford Hartford and and Winsted) Winsted) Friday Rt.Rt. 181 Carcarload Loadnight Night Cash Only

Gate & ConcessionOpenopenThursday at 6:30p.m. • Movie starts at dark thru Sunday $20.00 per carload

181 PlPleeasant asant ValVallleey,y,www.pleasantvalleydriveinmovies.com CT(BetwweenNewHart eenNewHartffoordandWi rdandWinnststeed)d) Friday Night $16.00 Rt.Rt. 181 CT(Bet Car Load Night 8Cash 6 0Only- 3 7 9 - 6 1 0 2

10

|

T

NEWS |

THE FOOTHILLS TRADER

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

PLANNING

Fighting the morning clock? 9 no-fail ways to get out the door on time Brandpoint

As the sun shines through the curtains, you hit the snooze button again. Suddenly you bolt up, realizing you’re running late. You skip breakfast, grab your bag and rush out the door. Stress levels skyrocket and your day has barely begun. The race against the clock at the start of the day is a common problem. Mornings shouldn’t be difficult and certainly not something you dread. To get out the door on time and with a grin on your face, consider these nine nofail tips. Bedtimes aren’t just for kids: A great morning starts the night before. A regular bedtime is as important for adults as it is for children. Go

to bed with the goal of getting seven to nine hours of sleep, as is recommended for adults by the National Sleep Foundation. Use the night prior to your advantage: Mornings flow smoothly when you do a lot of prep work the evening before. That means select outfits, pack bags and backpacks, and organize any paperwork before you hit the hay. Stock the fridge for health and convenience: It’s always smart to have delicious and nutritious ingredients in your fridge like fresh fruits, veggies and eggs. Eggs are especially versatile and packed with nutrition. Look for eggs with added nutritional benefits like Eggland’s Best eggs. In a hurry? Try

Eggland’s Best Hard-Cooked Peeled Eggs for a ready-toeat lunch or snack. Meal prep on Sunday: Another fridge-friendly tip is to do Sunday prep for the week. For example, chop up veggie spears or fruits and place in individual containers for easy grab-and-go snack options to pair with your hardcooked eggs. Learn to love the alarm: Rather than just setting one alarm for waking up, try setting several to keep your morning routine on track. For example, set one for when it’s time for breakfast and another as a five-minute warning for departure. Eliminate distractions: The fewer distractions you have, the better your chances of meeting the morning

clock. That means resist the urge to check your smartphone or have a rule that the TV remains off until all morning tasks are complete. Check it and forget it: It can be highly effective to make a specific list with morning to-do’s for you and your family members. As each task is complete, you get the satisfaction of marking it off your list, plus it keeps the morning moving quickly. Adjust your attitude: A positive attitude doesn’t only start your day out on the right foot, it can also help you stay focused so when you’re racing against the clock, you win every time (and with a smile on your face). Don’t forgo breakfast: The

most important meal of the day doesn’t have to take a lot of time. Make-ahead breakfasts and easy recipes are your key to a delicious morning without running late. These delicious Make Ahead Breakfast Bowls will fuel your family throughout the day with superior nutrition. By choosing Eggland’s Best eggs, you get six times more vitamin D, 25 percent less saturated fat, more than double the omega-3s and vitamin B12, and 10 times more vitamin E than ordinary eggs. Make Ahead Breakfast Bowls INGREDIENTS 2 lbs Yukon gold potatoes, chopped into 1-inch cubes 1 green pepper, seeded then chopped into 1-inch

Top Quality

VInyL WIndoWs Starting at

FREEE LOWSS GLA

$

225* installed

with the purchase of 5 or more Fully Welded • Half Screen • Virgin Vinyl Double Locks • Up to 101 U.I. ALSO • Entry & Storm Doors • Bays, Bows & Garden Windows • Vinyl Siding • We also Service Vinyl Windows - ALL MAKES!

Caron’s Connecticut Home Improvement LLC CT Reg 626375 860-738-1222

chunks 1 onion, chopped 1/4 cup extra virgin olive oil 1 tablespoon seasoned salt salt & freshly ground black pepper, to taste 12 Eggland’s Best Eggs (large) 2 cups shredded cheddar cheese 3 green onions, chopped toppings: tortilla chips, salsa, avocado 6 individual-sized containers with lids PREPARATION 1. Preheat oven to 425 degrees F. 2. On a large baking sheet, place potatoes, peppers and onions in a single layer. Drizzle with olive oil and sprinkle with seasoned salt and ground black pepper. Toss until evenly coated. 3. Roast for about 30-40 minutes or until potatoes are golden brown and tender, stirring and rotating pan halfway through cooking. 4. Meanwhile, crack Eggland’s Best eggs into a large bowl, then season with salt and pepper and whisk until smooth. 5. Heat a large skillet over medium heat, then spray with nonstick spray and add eggs. 6. Scramble until the eggs are just barely cooked through and still slightly glossy, then scoop onto a plate and set aside. 7. Divide the potatoes and scrambled eggs evenly between the containers, then set aside to cool. 8. Once cool, sprinkle with cheese and green onions, then cover and refrigerate. Freeze any portions that aren’t eaten within three days. 9. To reheat from frozen: microwave for 1 1/2 minutes, then stir and continue microwaving until food is reheated, stirring between intervals. Top with optional toppings, then serve.

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

THE FOOTHILLS TRADER

| ADS

T

| 11

Why Haven’t Senior Homeowners Been Told These Facts?

ADVERTISEMENT

Keep reading if you own a home in the U.S. and were born before 1955.

It’s a well-known fact that for many senior citizens in the U.S. their home is their single biggest asset, often accounting for more than 50% of their total net worth. Yet, according to new statistics from the mortgage industry, senior homeowners in the U.S. are now sitting on more than 6.1 trillion dollars of unused home equity.1 With people now living longer than ever before and home prices back up again, ignoring this “hidden wealth” may prove to be short sighted. All things considered, it’s not surprising that more than a million homeowners have already used a government-insured Home Equity Conversion Mortgage or “HECM” loan to turn their home equity into extra cash for retirement. However, today, there are still millions of eligible homeowners who could benefit from this FHA-insured loan but may simply not be aware of this “retirement secret.” Some homeowners think HECM loans sound “too good to be true.” After all, you get the cash you need out of your home but you have no more monthly mortgage payments.

NO MONTHLY MORTGAGE PAYMENTS?2 EXTRA CASH? It’s a fact: no monthly mortgage payments are required with a government-insured HECM loan;2 however the homeowners are still responsible for paying for the maintenance of their home, property taxes, homeowner’s insurance and, if required, their HOA fees. Another fact many are not aware of is that HECM reverse mortgages first took hold when President Reagan signed the FHA Reverse Mortgage Bill into law 29 years

ago in order to help senior citizens remain in their homes. Today, HECM loans are simply an effective way for homeowners 62 and older to get the extra cash they need to enjoy retirement. Although today’s HECM loans have been improved to provide even greater financial protection for homeowners, there are still many misconceptions. For example, a lot of people mistakenly believe the home must be paid off in full in order to qualify for a HECM loan, which is not the case. In fact, one key advantage of a HECM is that the proceeds will first be used to pay off any existing liens on the property, which frees up cash flow, a huge blessing for seniors living on a fixed income. Unfortunately, many senior homeowners who might be better off with HECM loan don’t even bother to get more information because of rumors they’ve heard. That’s a shame because HECM loans are helping many senior homeowners live a better life. In fact, a recent survey by American Advisors Group (AAG), the nation’s number one HECM lender, found that over 90% of their clients are satisfied with their loans. While these special loans are not for everyone, they can be a real lifesaver for senior homeowners like Betty Carter, who recently took out a HECM loan with AAG so that she could finally get the extra cash she needed to fix up her house. “With the help of AAG, I have been able to repair my home’s foundation that I had been putting off for several years, refinish the hardwood floors, paint the interior and will have the exterior painted within a few days. My house is starting to look like my home again and it feels good,” says Carter. The cash from a HECM loan can be used for any purpose. Many people use the money to save on interest charges by

FACT: In 1988, President Reagan signed an FHA bill that put HECM loans into law.

paying off credit cards or other high-interest loans. Other common uses include making home improvements, paying off medical bills or helping other family members. Some people simply need the extra cash for everyday expenses while others are now using it as a “safety net” for financial emergencies. If you’re a homeowner age 62 or older, you owe it to yourself to learn more so that you can make an informed decision. Homeowners who are interested in learning more can request a free 2017 HECM loan Information Kit and free Educational DVD by calling American Advisors Group toll-free at 1-(866) 568-5654. At no cost or obligation, the professionals at AAG can help you find out if you qualify and also answer common questions such as: 1. What’s the government’s role? 2. How much money might I get? 3. Who owns the home after I take out a HECM loan? You may be pleasantly surprised by what you discover when you call AAG for more information today.

1 Source: http://reversemortgagedaily.com/2016/06/21/seniors-home-equity-grows-to-6-trillion-reverse-mortgage-opportunity. 2If you qualify and your loan is approved, a Home Equity Conversion Mortgage (HECM) must pay off any existing mortgage(s). With a HECM loan, no monthly mortgage payment is required. A HECM increases the principal mortgage loan amount and decreases home equity (it is a negative amortization loan). AAG works with other lenders and financial institutions that offer HECMs. To process your request for a loan, AAG may forward your contact information to such lenders for your consideration of HECM programs that they offer. Borrowers are responsible for paying property taxes and homeowner’s insurance (which may be substantial). We do not establish an escrow account for disbursements of these payments. A set-aside account can be set up to pay taxes and insurance and may be required in some cases. Borrowers must occupy home as their primary residence and pay for ongoing maintenance; otherwise the loan becomes due and payable. The loan also becomes due and payable when the last borrower, or eligible non-borrowing surviving spouse, dies, sells the home, permanently moves out, defaults on taxes or insurance payments, or does not otherwise comply with the loan terms. American Advisors Group (AAG) is headquartered at 3800 W. Chapman Ave., 3rd & 7th Floors, Orange CA, 92868., V11082016

These materials are not from HUD or FHA and were not approved by HUD or a government agency. V11082016

12

|

T

HOMEHELPERS |

THE FOOTHILLS TRADER

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

Langer’s Tree Service Dan Langer Owner, Climber

free Estimates, Tree Removal, Expert Tree Climber, Bucket Truck, Chipping & fire Wood Green rounds

Sawyer Plumbing LLC “We cover all aspects of the plumbing trade” NOW OFFERING COMPLETE BATHROOM REMODELING/One stop shopping!

860-738-1421 Fully Insured

860-868-0000 • www.sawyerplumbing.net Residential - Commercial

Excavation � Drainage Walks � Patios � Block Retaining Walls Tree & Brush Removal � Storm & Seasonal Clean-Ups Lawn & Landscape Installation � Hydroseeding

For All Your Landscaping & Lawn Care Needs

Phone: (860) 379-9651

Over 30 years experience • CT license PLM280033

$25 OFF Sawyer Plumbing LICENSED & INSURED

NEW CUSTOMERS ONLY • LIMIT 1 PER CUSTOMER MINIMUM 1 HOUR SERVES REQUIRED • CT RESIDENTS ONLY

HARMONY

Home Improvement

Email: [email protected] • www.bdlandscapers.com Fully Insured • Since 1988 • Free Estimates • CT Lic. #607728

residential/commercial

100 FINAN % AVAIL CING ABLE

Creating a HARMONY between customer, contractor & community.

ROOFING • SIDING • WINDOWS & more… W OW NO ALLLL N CA C r u O fourr Sprinegs for O Pric o RRooofifinngg Sale

Free Upgrade to Lifetime Shingles (with this ad only)

860-645-8899 Factory Certified with

Lic. #604200 / Fully Insured / FREE Estimates

• lawn installations • concrete work • drainage • septic systems • land clearing • complete site work • driveways • Utility trenching • Ponds • foundations • asphalt

litchfield, ct 06759 tom (860) 459-5820

23 YRS STILL SERVING THE NW CORNER

POWER WASHING

ROOF • SIDING DECK • DRIVEWAY

SLOW WELL? 300 Gallon Tank Available

Dave Hotchkiss 124 Riverton Rd Riverton, CT 06065

860-379-4130

CT El - l84056 Phone/Fax: 860-738-1630

RENOVATIONS

UNTRY BUILDERS LLC JP CO

Remodeling Additions, Baths Kitchens

Replacement Windows & Doors Siding, Decks

OLD-FASHIONED QUALITY YOU CAN LIVE WITH! Since 1988 No job too small • Lic.#0621710

738-1502

John T. Yacawych www.JPCountryBuilders.com

589-2267 Pat Collin

Cell: 860-307-3669

Walkways • Stone Walls • Patios Steps • Stone Siding Chimneys fireplaces of All Types

28+ Years of Experience

FREE ESTIMATES

MEL

LICENSED & INSURED

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

THE FOOTHILLS TRADER

LAMESA LANDSCAPING & GARDEN DESIGN Residential/Commercial. Spring & Fall Clean-ups. Leaf Vacuuming Service, Lawn Mowing/ Maintenance. Tractor Work. Bush hogging Rototilling/ Yard Raking. Bark Mulching, Pruning, Snowplowing, Weeding Service/Garden Maintenance. Stone Strong Retaining Wall Systems Installed.

Call Frank 860-379-9006 or 860-866-8325 See us on the web at:

GREEN FIREWOOD FOR SALE

110 pER cORD

$

Contact Mark 860-601-2454 lic # 567653

LLC

TREE STUMP GRINDING

5 cord minimum,

fully insured

860-485-6960 www.stumpthumpers.com

Free Estimates

HIC#0637951

MarioCell: Genova (413) 413-854-7887 854-7887 Ct.LICENSED licensed and insured FULLY AND INSURED

Insured

fnmasonry.com

SPRING SPECIAL D. NATURAL MULCH

$200

lic. & insured

10 YARDS DELIVERED DARk bRowN, RED & bLACk $25/YARD PICkED UP $30/YARD foR 10+ YARDS DELIVERED No MINIMUM UNDER 10 YARDS • call for pricing

www.assisimasonryllc.com

TOPSOIL AVAILABLE

ITALIAN ARTISAN WITH OVER 26 years experience

Stone Siding, and Much Much More!

Call for a free Estimate Today

callCell: for a 860-309-2478 free estimate today Cell: 860-309-2478 cell: 860-309-2478 • office: 860-626-0022 Office: 860-626-0022

Free Estimates

Fully Insured

SEAMLESS GUTTERS

860-482-5218 Emilio P. Bossone, Jr.

LIC#HIC0619035

Torrington, CT 06790

| 13

TAPING. REPAIRS Plaster & Drywall Repairs PLASTER RESTORATION greatfallsstudio.com • Serving Litchfield County Sheetrock and Taping MARIO GENOVA

www.lamesalandscaping.com or email: [email protected]

Stone, Brick, Marble, stonewalls, sidewalks, Stone, Brick, MarBle, StonewallS, SidewalkS, stairs, interlocking blocks, chimneys, StairS, interlocking BlockS, chiMneyS, fireplaceS, fireplaces, fire pits, backsplash, tiles, ceramic fire pitS,stone BackSplaSh, flooring, flooring, siding,tileS, andceraMic much much more!

T

Plaster Restoration PLASTER & DRYWALL

Est. st. ‘95

TREE LENGTH FIREWOOD DELIVERED

| HOMEHELPERS

860-567-9349 C: 860-459-9043

A-1 TREE SERVICE, LLC Bucket Truck ClimBing, Crane Service Removals & Trimming Stumping, Firewood LicenSed & InSured

860-283-0237

credit card

and

payment planS availaBle.

14

|

T

HOMEHELPERS |

THE FOOTHILLS TRADER

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

WORKPLACE

Four things your eyes may communicate without you knowing it Brandpoint

Your eyes: you stare with them, wink with them and roll them. You use your eyes to communicate your thoughts and feelings every single day. Whether you’re aware of it or not, your eyes can speak volumes about who you are and what you feel. But could your eyes be sending the wrong message? New findings from Allergan’s “A Look at Eye

Language” online survey of 1,019 adult Americans reveal that approximately half of respondents (53 percent) say the first facial feature they notice about another person is their eyes. Patti Wood, a body language expert with over 25 years of experience in the field of human behavior, says our eyes can convey all sorts of messages - both intentionally and unintentionally. “Eye language is the

Eri’s Masonry All Masonry Repairs

Free Estimates / Over 35 Years Experience Licensed & Insured

203-510-6881

H.L.C. 0640152

Stone & Brick Walls • Patios • Steps • Sidewalks Bluestone • Chimneys • Fireplaces • Stucco Belgium Block • Retaining Walls • Powerwashing

messages we send to others with our eyes,” Wood says. “These eye behaviors include rubbing the eyes, extended eye contact, averted gaze or eye shifts. Our eye language can say a lot about us, revealing our emotions, confidence level and, at times, even if we’re telling the truth.” Curious what your eyes are telling other people? Wood provides four eye language examples. * Eye contact: Too much of a good thing. You’re taught early on to look at someone when they’re talking to you; it’s a sign of respect and shows you’re listening. In fact, the survey, conducted in conjunction with Kelton Global, revealed that for those who see the value in maintaining eye contact, holding a direct gaze makes them feel re-

spected (53 percent) and understood (45 percent). However, Wood says if your gaze becomes a continuous, unrelenting stare throughout an entire conversation, it may signal to the other person that you’re trying to assert your dominance. This can be problematic in many situations, particularly in the workplace, so make sure you’re being attentive but not overly aggressive with your eye contact. * Certain conditions can alter your eye contact. Sometimes, you send messages with your eyes without realizing it. For example, Chronic Dry Eye disease symptoms, like red, itching, burning or watering eyes, can send the wrong message - one you don’t intend. It’s important to understand the messages your eye language might be sending to oth-

ers. Talk to your doctor or visit Eyepowerment. com to learn more about the symptoms and treatment options for Chronic Dry Eye. * Liars look away? Not always. You’ve heard the old saying that a person who looks away is lying. But in many cases, that isn’t true. Research shows the eye contact you make while lying is partially determined by your personality. Wood says that introverts tend to have more trouble maintaining eye contact while lying, whereas extroverts may go over the top and increase eye contact while lying more so than they would otherwise. Additionally, Wood shares that an action like rubbing your eyes can convey a lack of interest, fatigue, disagreement or disbelief in the speaker or even deceit. * The amount of eye contact you display can show how you feel about things. Research shows that eye contact can demonstrate attraction or attentiveness. You actually make more eye contact with people and things you like and less eye contact with people or things you don’t like. Wood notes that our eye language makes us look at things that are new or interesting, especially faces, or look away from things that we find distasteful. So if you’re curious about how a certain person feels about you, pay attention to how much they look at you. When it comes to nonverbal communication, your eyes are one of the most expressive parts of your body, even if don’t realize it. In fact, Wood says that research shows we can read not only the

six basic emotions - sadness, disgust, anger, joy, fear and surprise - but also over 50 different mental states such as curiosity, interest, dislike or boredom, in another person’s eyes. That’s why it’s important to pay attention to your eye language. Certain conditions, such as Chronic Dry Eye disease, have symptoms that may be sending the wrong message - one you don’t intend. To learn more about Chronic Dry Eye symptoms and treatment options, talk to your doctor and visit Eyepowerment.com. Survey Methodology: “A Look at Eye Language” survey was conducted between April 20 and April 25, 2017 among 1,019 nationally representative Americans ages 18 and over, using an e-mail invitation and an online survey. Quotas are set to ensure a reliable representation of the U.S. population 18 and over. In this survey, Millennials were defined as those ages 18-36. Results of any sample are subject to sampling variation. The magnitude of the variation is measurable and is affected by the number of interviews and the level of the percentages expressing the results. In this particular study, the chances are 95 in 100 that a survey result does not vary, plus or minus, by more than 3.1 percent, from the result that would be obtained if interviews had been conducted with all personas in the universe represented by the sample. The margin of error for any subgroups will be slightly higher.

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

THE FOOTHILLS TRADER

| JOBS

T

| 15

LIFESTYLE

Unique ideas to be gutsier in life Brandpoint

Being human takes guts, but a sense of bold confidence doesn’t come easily for everyone; and often requires you to start from the inside. You may need to overcome mental roadblocks and bulldoze through personal physical barriers that have held you back. Now is the perfect time to break free of those internal boundaries and challenge yourself to live boldly and bravely. Here are some ideas to unlock your potential from the inside out, allowing you to live gutsier at any age: Start with a gut check To be your best self and have the “guts” to tackle whatever lies ahead, get your gut in check and reap the glory. According to a recent Renew Life survey, three out of four women (72 percent) report that they’ve experienced occasional digestive issues in the past 12 months, such as bloating, constipation and diarrhea. Not only may these all be signs your gut is in need of replenishment and balance, but they’re enough of a reason to sit on the sideline rather than experience a new adventure. Nutrition experts like Ellie Krieger, RD, host of “Ellie’s Real Good Food” show and author of several healthy cookbooks, agree that one of the most efficient and impactful ways to bring balance to the digestive tract for better digestive and immune health is with a daily probiotic like Renew Life Ultimate Flora Probiotics, recommended for their blends

BRANDPOINT

Being human takes guts, but a sense of bold confidence doesn’t come easily for everyone of multiple strains and billions of live cultures, which reflects the natural diversity in the gut. Try something new When you try something you’ve never done before, it stimulates the body and mind. Don’t worry about failure - just keep an open mind and have fun. No matter the outcome, you’ll create lifelong memories. For example, even if you aren’t crafty, sign up for a pottery class. Always wondered about yoga? Take an intro session. Want to make new friends? Attend that community function. When you get outside your comfort zone, you may be surprised just how much fun you have. Eat new foods

Expand your nutritional palate with healthy items that aren’t staples on your daily menu - mix them with dishes you know and try them a couple of times. Training your brain to recognize new flavors and smells requires multiple exposures, and proximity to familiar favorites helps make things safe by association. You never know what might become your next favorite dish. Some healthy foodie trends you may want to try include sea vegetables like dulse, a seaweed, and items that include probiotic cultures, such as kimchi, sauerkraut, kefir and yogurt. You might even consider signing up for a cooking class to learn new skills in the

kitchen. Take a spontaneous PTO day Americans wasted 658 million paid vacation days, according to Project: Time Off’s State of American Vacation 2016 report. That means more than half of workers (55

percent) left vacation time unused. Don’t let precious time off slip away, and take a mental health day. Call in on a random day and give yourself the gift of an unplanned day off. Maybe it’s a particularly nice day and you can go hiking or you can surprise your best friend with lunch on her birthday. Take a “me day” and enjoy. Reflect on and be a role model Who do you admire for their guts? Is it someone famous or someone close to you? Think about what they do that inspires you. If you can, tell them why. For example, write your mom a letter about how she’s impacted your life. It’s sure to make her day. While thinking about role models, reflect on how you can be a better one yourself. Whether you hope to inspire your friends, children or coworkers, be the best you that you can be. Always stand up for what you believe in and be true to yourself. One way to do this is to donate to a cause close to your heart. Challenge yourself Need extra motivation for living gutsier? Join a fun challenge that can both

guide you plus provide a sense of community and support. Sign up for a 5K with a friend or commit your family to meatless Mondays for a month. When you do challenges in groups, it can be a lot of fun. Check out the Renew Life Guts & Glory 14-Day Gut Challenge at www.RenewLife.com/gutchallenge that will bring balance to your gut; and as a result live the life you’ve always dreamed of.

Looking for a experienced reliable, shingler, must have own transportation. Good pay for the right person.

Good work ethiC a must. Call

860-482-5218

16

|

T

CLASSIFIEDS |

THE FOOTHILLS TRADER

FIREWOOD

FIREWOOD: Cut, Split and Delivered. Log Length Green (860)485-0693 TREE SERVICE: Tree Removal Land Clearing Chipping (860)485-0693 Fully Insured. Free Estimate.

LAWN & GARDEN

Spruce Tree & White Pine 4ft. $50 ea. 6ft pines $100. planted, guaranteed, Pruned, for screening. 860-485-4330

MISCELLANEOUS

ACQUIRING Q ALL: ALL

Antiques, Vintage i Electr l onics, Audio, HAM radio, Musical Instruments, Jewelry, Watches, Art, Military, Toys + More! 1 Item or Entire Estates- Call 860-707-9350

DIRT, SAND & SHELL

SCREENED TOPSOIL w/ enhanced manure

$21 per cubic yard. Free Delivery within a 10 mile radius of Winsted for 19 cubic yard loads. Delivery Charge for smaller loads. Extra charge for smaller loads. Call: 860-485-4400

HELP WANTED GENERAL

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

PROFESSIONAL SERVICES

COMMERCIAL RENTALS

AVON: Desirable office Freshbev® LLC, New Haven space in quiet setting. makers of RIPE®, is now apCompetitive pricing. For pointing six (6) Regional more information, please OPERATORS / INDEPENDENT call FISH ENTERPRISES at DISTRIBUTORS in the state 860-677-1381 of Connecticut. Each route is specific in geography with 4WD & SUV pre-planned targeted acCertified Nurse Aides – we have counts. Must have refriger2003 Mercury Mountaineer. full and part-time openings ated truck. Distributors have Call for details. available on all 3 shifts. Don’t to be specific to Connecticut. (203) 362-5323 hesitate to call and miss out on Contact Ken at 201-310-8127 JUNKERS & CLUNKERS the opportunity to get regular or [email protected] for more information. hours and benefits! 2004 Chevy Cavelier. Call for APARTMENTS FOR details. (203) 362-5323 HORSEBACK RIDER WANTED Strain Family Horse Farm seeking experienced English & Western rider for full-time position. Must ride well. Call (860) 653-3275 McLean in Simsbury has the following openings !

Life Enrichment Coordinator – full-time//part-time – must have experience leading groups for those with dementia along with previous experience in Therapeutic Recreation desired. Plan and run programs for the residents in our community.

RN – 32 hours evenings 3 -11:30 pm includes every other weekend. 30 bed neighborhood with 2 nurses. Must have long term care and or post-acute experience. Benefits along with generous weekend differential. Call McLean, Simsbury 860-658-3724 EOE

HELP WANTED PART TIME HOUSE CLEANER IMMEDIATE OPENING. T-W-TH 8:30-2:30. Join a Cinderella cleaning team. Nice people to work with. $11/hr. 860-379-1769 REMEMBER - when placing a classified to get fast results be sure to include: 1) all the details 2) include the price 3) be available to callers As easy as 1 - 2 - 3! LOOKING FOR HELP? People everywhere read the want ads. Phone today to place the ad that people want to read.

RENT (UNFURNISHED)

MAPLES EXTENDED ST TAY

~1 bedroom. ~No smoking/No pets. ~$900 single. ~Heat, electric, washerr/ dryer, cable-tv-internet INCLUDED. ~Security y/references.

( (860) ) 567-0000 5

SIMSBURY & EAST GRANBY 1 & 2 Bedroom Apartments Please Call Fish Enterprises 860-677-1381 WINSTED, 1 bdrm apt. Includes parking. No pets. No smoking. $625 + utilities. 860-379-0801

LOTS & LAND ICONIC SIMSBURY. 2.4 Acre lot nestled among friendly neighbors. Possible 4.5 archers. Waiting for your mini mansion near Bronze Cobway horse. Last lot on cul-de-sac of only 22 beautiful homes. Yours would gain immediate value. Easy terms to help you get started, will build to suit. Call Sam 203-745-5413 for plot plan a data.

Junk Vehicles Wanted w/ or w/out papers. Call for details. (203) 362-5323

PARTS & SERVICE TIRES AND RIMS FOR SALE. Call for details. (203) 362-5323

CLEANING SERVICES A TOP NOTCH CLEANING

Time to get a top to bottom cleaning! Residential or Commercial Call us for a great deal! Complete House/Office Cleaning. Also organize your closet, drawers, pantry, etc. “Green” products available upon request! Honest, Trustworthy, Reliable. *Bonded & Insured “WE ARE TOP NOTCH” Call today for a FREE ESTIMATE. 203-206-0717 or Email us: topnotchcleaning4u @yahoo.com DUMP RUNS MOVING SERVICE, CLEANING UP & YARD WORK Call for details: (203) 362-5323

JOB RE RECRUIT! CRUIT! TORRINGTON T ORRINGTON AMERIC AMERICAN AN JOB CENTER

59 Field Str Street eet Torrington, T orringto CT orrington,

WEDNESDAY, A WEDNESDAY, AUGUST UGUST 16 10 A.M. – 1 P P.M. .M. •CNC Machine Oper Operators ators & Attendants Attendants • Shipping/R Shipping/Receiving eceiving ing with F Forklift orklift • Maintenance Mechanics • Material Handlers • Assembly of Small Components! •Substitute T Teachers eachers each and P Paras aras Resumes R esumes and W Work ork Histories stories Encour Encouraged raged

For F or additional info 860-482-1171

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

THE FOOTHILLS TRADER

| CLASSIFIEDS

You said as soon as business slows, you’d find some help. Except you’re too busy making sure it doesn’t.

Business is growing and you need to find employees that can grow with it. Through our partnership with Monster, The Register Citizen can help you find the right candidates faster and more efficiently. It’s just one piece of the comprehensive recruiting solution you’ll find with The Register Citizen and Monster. And one way we can help make your job easier.

Find the right fit for your next job at jobs.registercitizen.com, or call 1.800.922.7066.

T

| 17

18

|

T

REALESTATE |

THE FOOTHILLS TRADER

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

REAL ESTATE

Five smart technology upgrades to make the bathroom the brainiest room in the house the simple act of getting clean to the level of a luxSmart technology has urious, high-tech experifound a place in virtuence. ally every room in the You can find something home, even the one where for every preference. Love we take care of our most to shower at night? Inlow-tech needs. In fact, stall a showerhead that thanks to innovations features its own lighting. like sensor-operated, self- Dislike fiddling with the cleaning toilets, moiscontrols every morning ture-sensing ventilation to get just the right temfans and digital shower perature? Opt for digital controls, it’s possible to temperature controls that turn an ordinary bathallow for multiple pre-setroom into the brainiest tings for individual users. room in the house. Focused on conservation? If you’re ready to upTry a showerhead that grade your bathroom senses what you’re doing with the latest smart - washing your hair, shavtechnology, here are five ing your legs - and autoelements to put at the top matically adjusts the waof your must-have list: ter flow accordingly. Brandpoint

1. SMARTER SHOWER

2. INTELLIGENT TOILET

From showerheads with light and sound, to digital temperature and water pressure controls that you can set from your smartphone, an array of high-tech features is available to elevate

A toilet that cleans itself is a dream come true for many people, but TOTO boosts the intelligence of its NEOREST AC wall-mount toilet even higher. The intelligent toilet features

a WASHLET personal cleansing system that uses warm, aerated water for comfort, a warm air dryer and a heated seat. An automatic opening and closing function and auto-flush ensure you never have to touch the toilet. The toilet keeps itself (and the environment in your bathroom) clean with a flushing system that uses an environmentally friendly combination of gravity and high-speed water jets to spin away waste, while an in-bowl catalytic deodorizer helps keep the air fresh. The bowl itself is glazed with titanium dioxide and zirconium, which when activated by the toilet’s integrated UV light, creates molecular reactions that help keep the bowl free from visible and invisible waste. Not only will you not need harsh detergents to clean the toilet, it’s is also

Come visit us at our new location!

to settle for ordinary accessories in your smarter bathroom. Enhance the 4. MULTI-TASKING MIRROR usability and convenience of your bathroom with Mirrors and mediitems like: cine cabinets aren’t just * A small robot that 3. VERSATILE for reflection anymore. mops floor tiles automatVENTILATION Now you can kit out your ically. Bathroom ventilation smart bathroom with * A Bluetooth-enabled fans serve practical and mirrors that feature built- toothbrush that commucosmetic purposes. Venti- in TVs and can communicates with your smartlation removes moisture nicate with your home’s phone to monitor how and humidity that could security cameras, and well you’ve brushed. promote the growth of medicine cabinets with * A smart scale that mold and mildew, and defogging features that helps you track your can help exhaust unpleas- can let you get to your weight and health progant odors. Of course, not post-shower shave faster. ress. everyone puts ventilation Refrigerated medicine * Touch-free soap disto its optimum use, and cabinets are perfect for pensers. that’s where a new style preserving delicate drugs * A towel rack that of bathroom fan comes and cosmetics, and you uses hot air and ultravioin. can find both mirrors and let light to dry towels and Ventilation fans that medicine cabinets with keep them fresh longer. sense humidity - such as built-in USB ports for By upgrading to techafter someone has taken charging your devices. savvy versions of everya long, hot shower - turn 5. ADVANCED day bathroom elements on automatically to help like toilets, faucets and ACCESSORIES remove excess moisture showers, it’s possible to from the room. Some fans Of course accessories make your bathroom not can communicate wirecan be additions that put only one of the most-used lessly with wall switches any bathroom over the rooms in the house, but or with an app that altop, and you never have the smartest as well. WaterSense labelled, and uses just 1.28 gallons per flush (gpf) for solid waste and 0.9 gpf for liquid. Visit www.totousa.com to learn more.

25 Center St., Winsted (860) 379-2784 • www.thedamoreagency.com

lows you to control the fan from your smartphone.

When Buying or Selling… Please Think of us! David and Patricia D’Amore, Brokers Owners

Barkhamsted

West hill Pond

torrington

Winsted

Winsted

neW hartford

First time on the market! One owner Home. Custom 5 bedroom Colonial Main Level boasts a Large Kitchen with a 7 seat Breakfast bar/island and built-ins galore. First floor laundry room. Formal Dining area with sliders to private rear deck and yard. Grand Foyer freshly painted, pristine hardwood floors. Living room and bedrooms have new wall to wall carpeting. Finished Lower level, a great space used as rec-room/playroom/game room or home gym. All about location.... Not to be missed. $339,900 Call David D’Amore, Jr 860-307-5870

Unique offering... Year round Log Home with beach rights to sought after West Hill Pond. Open floor plan, cathedral ceilings, custom windows, new skylights, whole house generator and much more all set on a level lot with-in walking distance to the Lake and North end store. $174,500 Call David D’Amore, Jr 860-307-5870

Vinyl sided three bedroom, 2 1/2 bath Colonial with attached garage in neighborhood setting. EZ drive to all services & major Highways. 20 x 12 Fireplaced Living Room. 14 x 16 Deck off Dining area, and partially finished walkout lower level with slider to level rear yard and Arbor. Natural Gas heat, thermal pane windows and central AC make it economical to heat & cool. Reduced to $166,500 Call David & Pat D’Amore 860-485-3508

Tastefully decorated and completely updated 12 room Victorian with detached Barn. New Kitchen w/ granite counter tops & Stainless appliances, New Vinyl Siding and replacement widows, new baths, flooring, doors and much more. Includes finished walkout basement 3 room in law apartment plus partially finished walk up attic. You’ll find hardwood, tile, marble flooring and as well as carpeting. EZ access to all services. $225,000 Call David & Pat D’Amore 860-485-3508

Charming 1850’s Vinyl sided, four bedroom Colonial just a short walk to Highland Lake with beach access for year round enjoyment. Relax & entertain on private elevated 10 x 20 Rear deck overlooking landscaped sub-dividable 1.76 surveyed acres. Gardeners paradise. Full walkout basement and workshop. 12x19 heated family/sun room with large windows on all three sides. Reduced to $175,000 Call David & Pat D’Amore 860-485-3508

Two buildings on High traffic Rte.44 corner location. 2 story Victorian, plus a 2 story commercial building presently used for Retail Sales. Plenty of Parking, High Visibility & traffic count. Shed in rear of Home is not included. Asking $235,000 Call David & Pat D’Amore 860-485-3508

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

THE FOOTHILLS TRADER

| REALESTATE

T

| 19

REAL ESTATE

Turn your basic backyard into an outdoor oasis Brandpoint

Summer’s in full swing, but are you truly making the most of it? Creating a vibrant outdoor space can expand the living area of your home, while providing a unique venue for entertaining or relaxation, allowing you to enjoy every free moment to the fullest. From the ultimate sports bar to a zen paradise, the outdoor design possibilities are endless and can be customized to meet your priorities, be it entertaining friends and family or creating the perfect tranquil retreat. As a leader in home comfort for nearly 40 years, Napoleon has extensive expertise in designing products and environments that help create memorable moments that last a lifetime. The company recently enlisted a third-party research firm to help examine the connection people have to different areas of their home and outdoor spaces, and how the design of those spaces can have a direct impact on emotions. “The research shows the most-loved areas of the home combine relaxation, socialization and functionality,” said Stephen Schroeter, Napoleon’s se-

nior vice president of sales and marketing. “Outdoor spaces provide a great opportunity to accommodate all three, yet they are still vastly underutilized by most homeowners.” Following are Schroeter’s top tips for creating the outdoor oasis of your dreams: 1. Add an outdoor kitchen - Outdoor kitchens are growing in popularity, and for good reason. Not only do they meet a basic need, but they do so in a fun, engaging atmosphere. No one wants to be stuck inside preparing a meal when the party is out under the sun - or stars. The showpiece of every great outdoor kitchen is a quality, professional grill, which can be freestanding, or built-in to save on space. Napoleon’s Prestige PRO Series grills are packed with features for professional-level grilling right in your own backyard. Innovative products like the OASIS Outdoor Kitchen allow you to personalize your outdoor area with a cooking and storage solution that fits your space and your budget. Other culinary considerations include outdoor refrigerators or beer dispensers to keep beverages cold and flowing freely, pizza ovens and sinks for easy clean-up. 2. Establish a gathering

place - One of the most important features of an outdoor space are areas for socialization. A central location with a variety of seating options creates a welcoming atmosphere. Adding the element of fire to a space sparks emotion, provides a focal point, and enables the space to be used later into the season. Consider a built-in fireplace or a fire pit that can be moved to different locations depending on your needs. 3. Create privacy, divided zones - Escape the hustle and bustle while making your space feel more intimate with the use of barriers like large plants or trees, a pergola, or privacy panels. Designing distinct spaces with divided zones helps create the feel of a secluded getaway and gives each area purpose. 4. Design for all the senses - Our favorite spaces are those that delight all the senses. In addition to designing a comfortable, beautiful space, consider adding outdoor speakers for music that sets the mood, or a water feature that eliminates street noise. Relax and enjoy the delicious smell of grilling or the experience of roasting marshmallows over an open flame.

Consider adding fragrant bushes to fill the night with a sweet scent. Get creative. 5. Add accents - Small touches can go a long way. Personalize your space with items that define your style and personality or focus on a fun theme. Don’t be afraid to add bold pops of color your outdoor living area is a great place to explore a more adventurous design than you might consider inside your home. It’s never too late to transform your backyard into a welcoming oasis. For more outdoor design ideas, visit BRANDPOINT http://napoleonfireplaces. Summer’s in full swing, but are you truly making the most com/inspiration/outdoor- of it? spaces.

WINCHESTER BEST BUY! SPECTACULAR UPDATED PRIVATE WATERFRONT CTEMP/RANCH ON BEAUTIFULLY LANDSCAPED LARGE LOT ON WINCHESTER FISH AND GAME CLUB POND-CAIR -CLEAN PROPANE HEAT-WOOD FRS-STONE FIREPLACED LR OPEN TO UPDATED QUARTE KIT-SLIDERS OFF DINING TO LARGE DECK OVERLOOKING THE LAKE-1ST FLR MBR SUITE WITH FULL BATH-FINISHED LARGE WALKOUT LOWER LEVEL WITH FULL BATH AND SLIDERS TO STONE PATIO-3 FINISHED LEVELS EACH WITH ITS OWN FULL BATH-ENJOY YOUR OWN LARGE SANDY BEACH AND DOCK WITH EXTRA SMALL BOATHOUSE TO STORE BEACH EQUIPMENT-THERE ARE 13 HOMES ON THE 30 ACRE LAKE WITH EACH MEMBER PAYING $1000 A YEAR FOR LAWN MAINTENANCE OF COMMON AREAS AND DAM MAINTENANCE. NO NEED TO GO AWAY FOR VACATION ENJOY YOUR PRIVATE LAKE HOME YEAR ROUND. $369,000. DIR: RT 263 TO RIGHT ON RUGG BROOK TO LEFT ON GRISWOLD LANE.

CALL MARY NEW 860-605-6570 Mary New

TORRINGTON – NEW LISTINGS

NAUGATUCK LI

bhhsNEproperties.com

A member of the franchise system of BHH Affiliates, LLC

182 Birge Park Rd, Unit 1, Harwinton, CT 06791 www.thewashingtonagency.com

“Because you deserve the best”

NEW

860-409-2241 Res: 860-379-3811 172 West Main St., Avon, CT 06001

NG STI

Spacious 3 BR Cape on 3+ level acres with a two story barn, great for horses or craftsman, possible sub-dividable lot in rear of property with right of way access, updated upstairs BA. $285,000 Call Christina Renzullo x125

Beautiful Colonial located on an upper eastside cul-de-sac. Updated kitchen, open floor plan, sunroom with slider to composite deck, newer roof, windows and driveway. $234,000 Call Joanne Donne 860-986-6683

Charming brick Ranch with 3 BR’s, open floor plan, hardwood floors, built-ins, heated sunroom and finished lower level family room, newer roof, 2 wood burning FP’s. One level living at its best. $229,000 Call Joanne Donne 860-986-6683

Beautiful 3 BR, 2 and a half BA Colonial in a great upper eastside neighborhood. Save on electricity with solar panels, remodeled kitchen, master BR suite, finished LL. $181,900 Call Diane Carroll 860-485-8371

Move right into this updated 7 room Cape with new mechanicals, roof in 2013, garage doors and flooring. Kitchen with lots of counter space and storage, open to the DR, pellet stove saves on heating costs. $166,900 Call Joanne Donne 860-986-6683

OPEN HOUSES, SATURDAY, AUGUST 19 FROM 12 - 2PM • 83 CHELSEA CT, TORRINGTON • 51 SILVERBROOK LN, TORRINGTON • 162 CARDINAL CIR, TORRINGTON OPEN HOUSE, SUNDAY, AUGUST 20 FROM 1 - 3PM • 242 Trotters Way, Torrington • 194 SMITH HILL RD, WINSTED

Nice multi-family, remodeled in 2014, 2 BR’s and 1 BA on each floor, second floor with a bonus room, detached 2 car garage. Great income producing property with tenant in place. $129,900 Call Stephen Alfieri 860-921-6144

Centrally located Cape with hardwood flooring throughout, French doors between living room and dining room, spacious front porch, detached 2 car garage. Possibility for a small business, industrial zoned. $125,000 Call Diane Carroll 860-485-8371

NEW PRICES – 93 Harris Rd, Avon - $299,000, 27 Horseshoe Cir, Barkhamsted - $252,000 TORRINGTON NEW PRICES – 54 Dorothy Dr - $189,000, 374 Charles St - $125,000, 101 Essex Ct - $125,000, 325 Riverside Ave - $95,000

Check Our Website, www.thewashingtonagency.com for Open House dates and all our Current Listings!

20

|

T

REALESTATE |

THE FOOTHILLS TRADER

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

REAL ESTATE

Live-edge wood in home design Brandpoint

Live-edge hardwood, in which the sides of the slab are left unmilled to retain the natural profile of the tree trunk, is an increasingly popular decorative trend in today’s residential interiors. The technique is not only used for pieces of standalone furniture such as tables and benches but also for built-in elements like shelving, mantles, counter tops, bars and kitchen islands.

“Most mills cut off the rough tree edges, turning the raw timber into neat boards,” says Linda Jovanovich, of the American Hardwood Information Center at www.HardwoodInfo.com. “But the current demand for live-edge slabs has led to a small but vigorous subset of producers who specialize in the category.” These are often boutique businesses that source, dry and mill limited batches of timber for use in furniture

of their own design and manufacture. “Some larger sawmills sell live-edge slabs to the public,” Jovanovich continues. “You visit their showroom and pick your own one-of-a-kind piece of ash, cherry, red oak, walnut or whatever other hardwood species they have in stock. A cabinetmaker can then custom-make a piece of furniture or a built-in feature to your exact specifications.” Sustainability-minded en-

www.marystevensrealty.com

Bus: (860) 738-3754 Fax: (860) 738-4283

129 South Road, Winsted, CT 06098

trepreneurs are responsible for another niche in the liveedge hardwood market: small urban suppliers that source culled or fallen trees from the backyards of private homes, public parks, graveyards and other leafy locations in their city and its immediate environs. One such enterprise, RE-CO BKLYN in Brooklyn, New York, recently harvested four 12,000-pound logs from a 150-year-old storm-felled elm in nearby Prospect Park. The

CALL OUR OFFICE AND WE WILL CHEERFULLY GIVE YOU THE ADDRESS.

TORRINGTON

JUST REDUCED! Fantastic 4 bedroom 3 bath Colonial

in excellent condition. Open floor plan, a casual dining area and a formal dining room. Large living room with FP. “Man cave” or family room in the partially finished lower level. Large deck is partially covered so you can enjoy in all types of weather. Fenced area for your pets. Attached 2 car garage. A lot of house for the money! Now only $189,000.

logs were taken to an upstate mill to be sawn into live-edge slabs and dried before being shipped back to Brooklyn, where they were either sold or used by RE-CO for tables, desks, bar counters, shelves, headboards and other beautiful custom-made pieces it produces. “It was George Nakashima, the legendary Japanese-American mid-century furniture maker, who pioneered the use of live-edge slabs in refined residential settings,” says New York-based designer Glenn Gissler. “Previously, untrimmed wood planks, sometimes with the bark still intact, were used for rustic, logcabin or ranch-house effects - elements that referenced the traditions, myths and aesthetics of the American Old West. With his gorgeous large-scale pieces, comprising multiple slabs of characterful woods like walnut and cherry connected with butterfly joints, Nakashima showed us how unfinished natural edges and richly figured knotted surfaces fit perfectly into even the most sophisticated urban interiors.”

Today, original Nakashima pieces are highly collectible and command high prices at auction. But his free-edge aesthetic is more influential than ever as homeowners discover the ability of liveedge furniture to work with almost any decorative style. Paired with blackened-steel legs, for example, a live-edge slab of burled walnut creates a dining table with loftworthy industrial chic. Fixed to the bedroom wall, a freeform expanse of warm-toned cherry provides a romantic headboard. Or a hefty liveedge slab of oak, supported on an equally hefty oak-slab base, makes for a monumental console with the presence of a piece of archaic sculpture. New York-based designer Laura Bohn has even used the chainsawed cross-section of an elm trunk - complete with its bark - as a counter top on which to mount a stainless steel powder-room sink. “It introduces a decidedly rustic note into a thoroughly modern space,” she says. “And yet it looks perfectly natural, as if it had just grown there of its own accord.”

winCHester

Open Sunday 12-2

NORFOLK

2 OR 3 bedroom Cape with 1.1 baths. Large eat in kitchen and a large living room with FP. Detached one car garage and several outbuildings. Invisible fencing and regular fencing. Potential for a mini farm. Wood floors. Motivated Seller is relocating. Well priced at $149,000.

$1,000 Rental. Beautiful first floor 3 bedroom apartment w/carpeting throughout, large living room, remodeled eat in kitchen and

WINSTED

LARGE 2 FAMILY HOME on a quiet side street. First

floor unit is 2 bedrooms, large kitchen, dining room and living room. Nice enclosed porch. 2nd floor unit can be 3 bedrooms. Have your tenant pay your mortgage! New roof. Separate utilities and furnaces. Call today for your appointment. Asking $139,000.

formal dining room. Bath has ceramic tile floors. 2 assigned off street parking spaces. Convenient location. Requires credit check, proof of sufficient income and references, 1st month rent and 2 months security deposit. No pets, no smoking. Come see!

Kenneth Obst - 860-459-6199

Harwinton • 264 Clearview ave $274,900 3BR/2BA Historical Colonial; built in 1835 with many renovations, updated Kit and fp. Corian countertops, cherry cabinets and double ovens. Period details throughout, wide planks and exposed beams. Come see! Dir: Rt 118>to Clearview (corner of Weingart Rd) - G10224693

Chris Callahan - 860-877-4451

Bristol Office | 860-582-0884 2016 An independently operated member of BHH Affiliates. Equal Housing Opportunity. © 2014

bhhsNEproperties.com

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

THE FOOTHILLS TRADER

| REALESTATE

T

| 21

DAVID L. SARTIRANA BROKER AND OWNER

98 Main Street, Winsted, CT 06098

860-379-7245

126 Winsted Road, Torrington, CT 06790

nwctrealty.com

eT

Rk

a oM WT

860-866-1158 BARKHAMSTED $875,000 Stunning waterfront home on crystal clear West Hill Lake. Spacious, yet warm and inviting, it features incomparable entertaining space inside and out. Massive stone fireplaces, living room bar, expansive deck overlooking the lake and a first floor master suite straight from a magazine. Private beach and two docks. A year round oasis awaits you. G10240974 Kathy Samul 860-305-8430

d

e uC

d

Re

Ne

Open Sunday, aug. 20th • 1-3pm Barkhamsted - Your chance to own a local landmark still recognized as the “Toy Store”. This property has great exposure, plenty of parking and high traffic count. Sale includes the “Meeting House” also known as 242 New Hartford Rd. All this on 1.46 acres. $239,900 David 860-806-0225

D

CE

DU

RE

79 Sageway, Torrington - Price reduced $20,000! Pristine 4 bdrm eastside colonial on a cul-de-sac. Spacious custom kitchen, granite, center island. 1st flr famrm with FP, form dinrm, master suite with large WIC, master bath with soaking tub & shower stall, wood flrs throughout, gorgeous landscaped yard with 2 patios, new roof, furnace, cair. Some furniture included. Dir: Torringford West to Sageway. $239,900 Host Ellie Peterson 860-309-1547

EW

G

IN

ST

LI

EW

BURLINGTON $559,900 Gorgeous 4BD/3.5B Colonial atop Johnnycake Mt! Open floor plan w/ HW floors, eat in kitchen w granite/SS, island. MBD suite w his/ her closets, coffered ceiling, walk in shower, Jacuzzi. Beautiful gardens, a special home. G10237139 Julie Yescott 860-655-9967

W

G

G W

NE

CANTON $450,000 Zoned B1 for Professional/Medical office. Great location visible from RT 44, 3 medical practices plus lab and xray area. Multiple entrances, 24 car parking. Public water and sewer. Hardwood under carpets. Handicap access. Would need zone change to convert to multi fam. Many possibilities. G10192164 Geena Becker 860-983-4446

G

IN

ST

LI

D

CE

DU

RE

CANTON $127,900 Light and bright townhouse conveniently located in heart of Canton. Remodeled kitchen w/granite and new tile. 2BD/1.5B, MBD w/ walk in closet. 1st floor laundry, detached garage, natural gas and CAIR. Affordable home w low fees. Pets welcome. G10234316 $127,900 Ann-Marie Rossley 860-677-4661

IN

ST

LI

BURLINGTON $374,900 You’ll think you are miles from everything, but you’re minutes from everything! This 4BR Colonial is on the Bristol/ Farmington corner on a cul-de-sac. Meticulously maintained and thoughtfully updated. Move in ready to remodeled kitchen, newer roof and windows, complete apartment w sep entrance for multigen living. G10227121 Dan Babich 860-212-8680

IN

ST

LI

N

N

NE

BURLINGTON $339,000 3BD/2.5b Contemporary on over 1.75 acres in sought after private setting. Open floor plan, large kitchen w island, MBD suite w walk in closet and hot tub in full bath. Lovely natural setting with gardens and tool shed. Pool for summer fun! G10221693 Via Domus Team 860-416-4482

W

NE

G

IN

ST

LI

Open Sunday, aug. 20th • 1-3pm Winsted - Charming Victorian on corner lot within walking distance to schools and downtown. 3Rd floor contains additional 3 rooms included in room count offering expansion potential. Master bed with FP and walk in closet. Newer roof and new siding. Lots of value!! $159,900 David 860-806-0225

59 Tara Dr., Torrington - Spacious home almost 2100 sqft with 4 bedrooms, 2.5 baths, living rm, dining rm, family rm, gorgeous above ground pool with deck area, central vac. This property is a quick walk to golf course. East side location. Large shed for all your toys. Dir: Torringford W. to Country Club to Tara. $205,000 Rita Alfano 860-309-1418

T

ke

aR

oM WT

CANTON $259,900 Adorable A-Frame with 3BD/1B in a beautiful private setting. Living room with fireplace. Like a personal retreat yet convenient to all amenities and river. Unfin walk up attic with great potential for expansion. Fully fin basement. G10233265 Al Zambrello 860-796-0841

Ne

EW

G

IN

ST

LI

Winsted - This 3 bedroom Ranch has year round views over 1st bay with access to lake. Well maintained and features a FP in the living rm and one in the LL family rm, hdwd flrs on main level. Deck and patio to enjoy the views & sounds of the lake. Great starter home as well as a weekend getaway. $179,900 Katie Rotondo 860-748-2984

D RE

Torrington - Spacious 10 room colonial (over 2500 sqft) with 5 bedrooms, updated kitchen, first floor family room, formal dining room, formal living room. Walk up finished attic, central air. Heated in-ground pool for summer fun!! $179,900 Ellie Peterson 860-309-1547

d

Ce

du

Re

Winsted - Charming cottage with water views in Highland Lake community. Spacious porch for entertaining, 2 bedrooms, one bath and a fireplace. $115,700 Keith Meyer 860-309-9933

NEW HARTFORD $129,999 Affordable 3-season getaway cottage at West Hill Lake! 2BD/1B combo LR/DR, kitchen, enclosed porch. Very private setting w great yard. Private beach rights, dock and playground. Potential for year round conversion. G10233798 Kathy Samul 860-305-8430

Winsted - Darling Ranch with the look of a Cape. 1/4 mile walk to the beach at Highland Lake and short walk to downtown. Hardwood floors, 3 spacious bedrooms, living rm & eat in kitchen. Garage under the house can fit two cars tandem. Raise the roof and turn it into a large 4-5 bedroom Cape. $138,500 David 860-806-0225

G

IN

ST

LI

NEW HARTFORD $199,000 First floor master bedroom w full bath, a large updated kitchen, built-ins in dining room and a fireplaced living room in this ranch located on a beautiful private lot. Hardwood floors, screened porch, many upgrades including heating, windows, septic. Move in and enjoy! G10240126 Ann-Marie Rossley 860-205-0786

ED

UC

d

e uC

ed

R

Harwinton - This home has an updated kitchen w/granite, tile floor & slider to deck overlooking fenced in yard. Living rm has FP w/ gas insert & bay window. Hardwood thru-out, 3 beds, updated baths, LL w/fam rm and ½ bath. Main level laundry, cair & outbuilding. $239,900 Cathy Macias 860-307-6236

EW

GRANBY $750,000 Custom post and beam w 4BD/3.2B abutting McLean Land Trust. Gorgeous kitchen w massive center island. First floor MBD with private deck and sitting area. Media room w surround sound. Basement with high ceilings waiting to be finished. A total retreat. G10233928 Matthew Schoenhardt 860-543-4005

N

N

Winsted - Nice bungalow style ranch on a .65 acre lot. 9 spacious rms including 4 beds, living rm, dining rm, sitting rm, mudrm & 2 full baths. Kitchen, dining & living floors replaced 3 years ago. Beautiful front wrap around porch & large rear 16x24 deck. Detached 1 car gar & outbuilding. $147,000 Jason Della Valle 860-307-1356

GRANBY $165,000 Gingerbread charm to this pre traditional Colonial in convenient location. HW floors, new windows, spacious eat in kitchen. Very light and bright, comfortable and homey with a great back yard. Sitting porch, shed and storage, plus 1 car attached. G10236600 Gail Fialkiewicz 860-593-9827

PLYMOUTH $154,999 Updated 3BD Old Style Colonial in a neighborhood setting. Updated kitchen with SS, tile and a remodeled Full Bath. Beautiful woodwork and HW floors in the LR/DR. Walk up attic can be finished for additional space. Many mechanical updates. Three beautiful enclosed porches, 1 car garage, shed. G10199951 The Via Domus Team 860-416-4482

EW

G

IN

ST

LI

NEW HARTFORD $339,900 3BD/2.5B Colonial on 2.3 acres is well designed with tasteful updates. Gleaming oak HW floors, cherry kitchen w quartz counters and SS appliances. Spacious and open floor plan ideal for daily living and entertaining. Full basement w walk out. G10228372 Kim Trumbull 860-309-6542

N

THOMASTON $100,000 2BD/1.5B townhouse condo close to RT 8 and RT 6. Low HOA fees. Large eat-in kitchen, comfortable living room and half bath on first floor, two BD and full bath w laundry on second floor. Become a homeowner with this delightful alternative to renting. G10234981 Kevin Barlow 860-716-2457

D

CE

DU

RE

WINCHESTER ONLY $169,900 Turn of the century Mansard Colonial with incredible attention to detail and craftsmanship. 3BD/1.5B with period renovation, fabulous gourmet kitchen w SS and granite, tin ceiling and lovely crown molding. Delightful dormers in bedrooms. Marble bath with vintage fixtures. G10214912 Dan Babich 860-212-8680

RENTALS: COLLINSVILLE: 1BD/1.5B 1st FLOOR $1,250/MO KATHY SAMUL 860-305-8430 CANTON: 4BD/3.2B CUSTOM COLONIAL ON BART DRIVE. $4,800/MO OWNER/AGENT G10236202 LORI DANIEL 860-836-1958 NORTH CANTON: HISTORIC RENOVATED COLONIAL 3BD/2B $1,990/MO OWNER/AGENT G10215711 GREG BOYKO 860-713-9186 NEW HARTFORD: 2nd FLOOR OFFICE, PRIV PARKING $1,275/MO KATHY SAMUL 860-305-8430

22

|

T

AUTOMOTIVE |

THE FOOTHILLS TRADER

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

CAR REVIEW

2017 Lincoln Continental is just the thing for Baby Boomers By David Schmidt AutoWritersInk

Bravo to Ford Motor Company for creating a Lincoln Continental which deserves this name. Back in the day they, and the Cadillac Eldorado, defined post-war luxury personal transportation. They were also expensive enough that the wannabes really couldn’t afford them. But this 2017 Continental is relatively inexpensive among full-sized luxury competitors. More importantly it has what it takes to compete for buyers in the U.S. First, it looks like a luxury car. The Continental is big, the hood is long, so its proportions are correct. Its lines are elegant. It is graceful. This car looks modern, but in a very classic way. The front end is perhaps the most sophisticated “face” Lincoln has put on

a car in decades. The rear end is simple, but chic. Most importantly, it looks good in black – the proper color for a luxury car. Okay I know silver and white are the most popular, but that doesn’t make it right. The interior is spacious and looks as good as it feels. It has been a long time since I could use the word elegant to describe an American-car’s interior. It has plenty of features, but none of them shout “look at me, ain’t I cool?” From its real wood to its controls simplicity, this interior quietly tells you this is a modern luxury car. I really liked the transmission buttons, which both look good and communicate this mixture of classic and modern. The front seats are seriously comfortable and can be adjusted in a myriad of ways to get it just the way the sitter wants it to be. Sitting in back you optionally

At King Richard Transmissions, no Job is too big or small. We can do them all. From transmission to general repair. Quality, service and customer satisfaction is our only goal. no appointments necessary, free tire rotations with engine service.

860-489-8177 Mon - Fri 8 am to 5 pm Family owned and operated Richard Jacques Jr, Jeremy Jacques and Bonnie Jacques

The front seats are seriously comfortable and can be adjusted in a myriad of ways to get it just the way the sitter wants it to be. have control of audio and climate control, and reclining heated and cooled seats. The optional Revel audio system uses 19 speakers and Clari-Fi technology to manipulate the sound, letting you choose from the three modes – stereo, surround and concert. It sounds good blasting the Byrds or murmuring Mozart. Second, it performs as a luxury car should. That doesn’t mean its high performance, that’s not its job. What it does is carry people safely, comfortably, quietly. Its performance is that its performance rarely gets noticed, as its not supposed to. There are three engines available on the Continental, as well as front- or allwheel drive. That’s the reason why the price range runs from the low $40K to the high $70K. The base engine 3.7-liter V-6 generating 305-hp. And 280 lb.-ft. of peak torque. This will ad-

equately power the car and allows an EPA rating of 17mpg in the city and 26-mpg on the highway. Once you get to the midlevel trim you can opt for the 335-hp. 2.7-liter twinturbocharged V-6. This develops 380 lb.-ft. of peak torque. Its EPA fuel rating is 18-mpg city and 27-mpg on the highway. If you want to push the envelope a bit, the top-end 3.0-liter V-6 uses twin-turbos and overhead cams to generate 400hp. And 400 lb.-ft. of peak torque. This is a thoroughly modern engine, one that you can raise the hood around your buddies with pride. The EPA says your powerplant is rated at 16-mpg city and 24-mpg highway. As if you care if you order this engine. I am a bit surprised that all of these engines send the power through a sixspeed automatic transmission. Perhaps there will be

an update sometime in the next few model years, because the newer eight, and even ten-speed transmissions do have an impact of fuel efficiency. You can get the Continental in AWD, and my guess is that, except in the South, most people will opt for it. The system uses torque vectoring to divide and send the proper power to the rear wheels when cornering, or in slippery conditions. Worth having. You can change the ride and handling characteristics between Comfort, Normal and Sport to change the steering and suspension setups. No matter what you choose, the continuously controlled damping smooths things out. Third, it’s got the gadgets. For example, when you approach, the LED lamps glow and a pool of light forms beneath the front doors. Not unique, but cool. The telematics and infotainment are first rate, offering all it should. Many of these provide more safety and driver assistance. These include radar and camera technology to scan the roadway ahead for the Pre-Collision Assist with Pedestrian Detection. It also is used by other systems, such as the adaptive cruise control, and emergency brake assist. The Pedestrian Detection feature help avoid folks in front of the car. There is even an assist system for both parallel and perpendicular parking so the driver only has to control the brake and gas

pedals. Personally, parallel parking is the test I use to determine whether I should still be driving. Finally, it’s got a market. Granted, those who must have a Seven-Series or an SClass won’t even bother to look. But one of the greatest group of potential customers will find this right up their alley. Who are they? Baby Boomers. Think about it. They are well in their sixties. They are the generation who changed things. They bought VW Beetles and Honda’s early Civics. They are the customers who bought full-sized and flashy vans. They are the people who killed the station wagon, because they simply were not going to be like their parents. Many of them are more aff luent than they ever thought they’d be. Boomers will not be told what to do. So, if the guys in the golf club poo-poo anything but German iron or Japanese plush, these grumpy and contrarian boomers may turn to what might be called American pragmatic luxury. Just to be irritating, they may hike into their Lincoln dealerships. When they get there, they can go cheap if they choose. The 2017 Continental starts at $44,500 for a front-wheel-drive model. Moving up the trim levels as well as adding the more powerful engines and allwheel drive can get the final sticker price of a Continental to $77,170. But there are plenty of price, as well as equipment steps between those two extremes.

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

THE FOOTHILLS TRADER

| ADS

T

| 23

24

|

T

ADS |

THE FOOTHILLS TRADER

WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017

LATE SUMMER SPECTACULAR SAVINGS

2GALLoN GRN WATERING CAN Reg $699

eveRyday Low PRice

SALE

4

$

97

12

$

49

Gallon, Latexite Trowel Patch, Smooth Asphalt Patch For Shallow Asphalt Repairs, Fills Low Spots & Depressions, Cracks & Joints, Applied With A Trowel Or Straight Edge.

2 Gallon, Green, Classic Watering Can, Recyclable Plastic, Includes 1 Nozzle.

5GAL AIRPoRTGRAdE SEAL eveRyday Low PRice

21

$

GAL TRoWEL PATCh

99

5GAL PRM PLUS SEALER eveRyday Low PRice

14

$

Latex-Ite, 5 Gallon, Airport Grade Re-Surfacer/Sealer, E-Z Stir, Fast Drying, One Coat Rubberized Professional Grade, Rich, Deep, Black Finish, Mass Crack & Void Filler, Polymer Fortified For Longer Wear, Stronger, More Durability, Skid Resistant Formula, Contractor Quality/Asphalt Emulsion, Rubberized, 4 Year Warranty.

LEGENd GAL JUG

99

WP 7” BLk 2SPd PERS FAN Reg $12 99

6

$

SALE

6

GTV 12V TIRE INFLAToR Reg 14 $

Westpointe, 7”, Black, 2 Speed Personal Fan, Slim Design.

99

SALE

9

97

97

Match Light, 11.60 LB Bag, Match Light Charcoal Briquettes, No Lighter Fluid Needed, Ready In About 10 Minutes, Sure Fire Grooved.

$

SALE

Latex-Ite 2X, Gallon, Premium Crack Filler, Acryllic Latex Rubber, Vinyl Polymer Blend, For Asphalt & Concrete, “Fast-Dri” Formula Dries 2 Times As Fast, In As Little As 4 Hours, 2 Times Wide, Up To 3/4”, Lasts 2 Times As Long, 2-3 Years.

4’ BAMBoo ToRCh ASSTd Reg $199 SALE

3

2/$

00

GAL 4X1 LIq ChLoRINE

$

6

9

99

11.6LB MATCh BRIqUETTES

$

Legend, Gallon Jug, Side Pull Up Grips On Spout, Flip Spout Design For Sipping & Pouring, BPA Free, Sturdy Swing Up Bail Handle, Wide Mouth Opening For Filling & Cleaning, Diablo Red Body, White Lid & Handle, 7.25”L x 7.35”W x 7.62”H.

$

4’, Promotional Red, White & Blue Bamboo Torch, Refillable Fuel Canister, Fiberglass Wick & A Fire Retardant Finish, Assorted Colors: Red, White & Blue, Corrugated Display Box.

Reg $1149

97

eveRyday Low PRice

Latex-Ite, 5 Gallon Premium Plus Driveway Sealer, Resists Gas, Oil & Elements, Protects, Waterproofs, Beautifies, 2 Year Warranty.

Reg $12 99 SALE

GAL 2X PRM CRACk FILLER

97

GTV, 12V, Tire Inflator With Gauge, 9’ Power Cord With Fused 12V Plug, Plugs Into Standard Vehicle Outlet, 0-300 PSI Inflates Standard Car Tire In 8 Minutes, Built-In Dial Pressure Gauge, Easy Storage With Convenient Compartment, 15.7” High Pressure Hose, Includes Ball Needle, Raft & Toy Inflator Nozzle & Presta Valve Adaptor.

Reg $3 99 SALE

2

$

97

Gallon, 4x1, Liquid Chlorine, Smart Swimming Pool Chlorine, 10% Strength, Use To Disinfect Swimming Pool Water & Prevent Algae Growth In Your Pool, Can Also Be Used For Other Disinfection & Sterilization Applications, Active Ingredient Sodium Hypochlorite.

GREENLIGhT LEd 9W/60W EqUIVALENT LIGhT BULB 15,000 hRS dIMMABLE eveRyday Low PRice

99

¢

Behind every project is a…

®

(860) 489-1122 sale ends 8/31/17