trTO 6ecej , BCTpeT4H - 4Hu4aJrbHI ex 3a npeAe


[PDF]trTO 6ecej , BCTpeT4H - 4Hu4aJrbHI ex 3a npeAe...

0 downloads 24 Views 900KB Size

YBBZaeMas rocnoxa TaTgep, BJraroAapio Bac 3a nm6e3Hoe nxcbio. Hac

OT Bamero

Bx3LTa

HemHoro BpeMeHHoTAeJIReT

[ C 0 i03.

B COBeTCxt

Iloxa

eue

He B noAHoff

Mepe,

He CO BceA orpeAeJJeHHocTbio npoJIBHJlxcb ero nocJleAcTBHx. ,t yMaeM,

trTO 6ecej , BCTpeT4H - 4Hu4aJrbHI e x 3a npeAe.ramx npoToxoJra, 000TOfrBmHeCSI B MocEBex T6xJIHcH, xMeioTorpoMHyyO 3Hatu4MOCTb, BbrXOAxIT ID3a paMxH coBeTCxo-6pHTaHCxxx 0THOmeHmA. HaAeiocb, HcxpeHHee

ZITO aTa

CTpeMJleHxe

noe3pxa COBeTCxxx

Aana

BaM

imAeg

BO3MOXHOCTb

x MHpy

nOttyBcTBOBaTb

K A06pbUM

0THOmeHxFlM

c BeJIHxo6pMTaHxeL.

Lie 6WIO oIeHb npx$THO BHOBb BCTpeT}TbC,T c Bamm, no6eceAoBaTb,

n06JIHce

y3HSTb

Bac.

Xotly eme paa no6JraroAapHTb 3a nepeAaHHxe BaMHcyBeHxpbr, xoTopbie CTBa

AOCTaBMJIH 6oraTbix

MHe

yAoBOJrbcTBHe.

TpaAxuxfk

AyXOBHO

OHx

! xyJlbTypbi

-

npexpacHbte

BpWTaHHH

cBHAeTeJIbx

ee

HapoAa.

Tax ze xax x Bbd, 6yAeM AyMaTb o 6yAyiqeM, 0 HOBbtXBcTpeTax. C HaxJrygmMMH noxenamm mm Bai H BameMycynpyry P', !

" anpeim 1987 roAa

Ve(ecl

P. rop6ageBa

U official

translation

&'RS. YARGARET THATCHER, PRIME-MINISTER 10

OF GREAT

BRITAIN,

DOWNING STREET,

LO'DON

Dear

Mrs.Thatcher,

Thank you for your kind letter. Only a little time separates us from your visit to the Soviet Union. Its consequences have not yet

been

displayed

to the

full

talks

and meetings

- both

official

which

took

place

surpassing

the

I hope

know

this

of the

Great

Britain.

I was

very

you

and

of

Soviet

pleased

and

those

outside

are

of great

Tbilisi,

Soviet-British

visit

gave

for peace

you

given

traditions

like

to thank

me much of the

We, as well

protocol,

-

significance,

again,

to feel

and

good

to talk

sincere

relations

and

you

pleasure. spiritual

as you,

once

They

for

the

are a splendid

culture

will

again

to get

think

of Britain about

souvenirs evidence

and

to

future,

With

best

wishes

to

you

and

to

your

about

husband.

R.Gorbacheva

1987

which of rich

of its people.

meetings.

8 April

that

relations.

an opportunity

people

to meet

We believe

definitely.

closer.

I would have

framework

that

aspirations with

in Moscow

quite

new